EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   8419

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 03, 00551 (p 985) = D 00928 = InscrAtt 00004 = Hiberia p 330
dating: 52 to 53         EDCS-ID: EDCS-27000426
province: Achaia         place:
L(ucio) Aquillio C(ai) f(ilio) Pom(ptina) Floro / Turciano Gallo / Xvir(o) stl(itibus) iud(icandis) tribuno mil(itum) leg(ionis) VIIII / Macedonic(ae) quaestor(i) Imp(eratoris) Caesar(is) Aug(usti) / proquaest(ore) provinc(iae) Cypri tr(ibuno) pl(ebis) pr(aetori) proco(n)s(uli) Achaiae // ἡ βουλὴ ἡ ἐξ Ἀρείου πά/γου καὶ ἡ βουλὴ ἡ τῶν χʹ κα[ὶ] / ὁ δῆμος Λ(ούκιον) Ἀκύλλιον Φλῶ/ρον Τουρκιανὸν Γάλλον ἀν/θύπατον εὐνοίας ἕνεκεν / τῆς πρὸς τὴν πόλιν / ἐπὶ ἱερίας Ἱπποσσθενίδος τῆς Νικοκλέ/[ους Πε]ιραιέως θυγατρός
inscription genus / personal status: milites;  ordo senatorius;  tituli honorarii;  tria nomina;  viri
material: lapis