MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   16368


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 12117 = AE 1891, 00031 = D 01036 = AE 2014, +01365
dating: 101 to 150         EDCS-ID: EDCS-31200752
province: Cilicia         place:
Q(uinto) Roscio Sex(ti) f(ilio) Qui(rina) Coelio Po[m]/[p]eio Falconi decemviro stli[ti]/[bu]s iudicandis trib(uno) mil(itum) leg(ionis) X F[ret(ensis)] / [q]uaestori trib(uno) pleb(is) pr(aetori) inter civ[es] / [et] peregrinos leg(ato) Aug(usti) leg(ionis) V Maced(onicae) / [le]g(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) provin(ciae) Lyciae et Pam/[ph]yliae leg(ato) Aug(usti) leg(ionis) X Fret(ensis) et leg(ato) pr(o) pr(aetore) / [pr]ovinciae Iudaeae consulari{s} / XVviro sacris faciundis curator / viae Traianae leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) prov(inciae) / Moes(iae) inf(erioris) // Πομπεῖον Φάλκονα / Αὖλος Λαβέριος Καμερῖνος καὶ / Λαβέριος Καμερῖνος υἱὸς αὐτοῦ / ἑκατοντάρχης λεγ(εῶνος) εʹ Μακεδονικῆς / τὸν ἴδιον φίλον καὶ εὐεργέτην ἐκ τοῦ / ἰδίου τειμῆς ἕνεκεν
inscription genus / personal status: milites;  ordo senatorius;  sacerdotes pagani;  tituli honorarii;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer