MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   15543


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 02032 (p 864, 3261, 3824) = AE 1989, 00031 = CFA 00017
dating: 44 to 44         EDCS-ID: EDCS-18300757
province: Roma         place:
adfuerunt] / [C(aius) Caecina Largu]s L(ucius) Vitellius Paullus [Fa]/[bius Persicu]s C(aius) Piso Magnus Pompe[ius] / [pridie] Idus Ianuar(ias) / [sacrum I]ovi quod Ti(berius) Claudius Cae[sar] / [August]us Germanicus p(ater) p(atriae) appellatus [est] / [in Capi]tolio Iovi bovem marem Iun[oni] / [vac]cam Minervae vaccam Felici[tati] / [v]accam divo Aug(usto) bovem marem di[vae] / Augustae vaccam / adfuerunt / C(aius) Caecina Largus L(ucius) Vitellius Paul[lus] / Fabius Persicus Taurus Statilius / [C]orvinus C(aius) Piso M(arcus) Silanus L(ucius) Silan[us] / [Ma]gnus Pompeius / XVI K(alendas) Febr(uarias) / [ob consecr]ationem divae Aug(ustae) [i]n tem[plo] / [novo(?)] divo Augusto bovem mar[em divae] / [Augusta]e vaccam / adfuerunt / [C(aius) Caecina] Largus L(ucius) Vitellius Paul[lus] / [Fabius Persi]cus Taurus Statilius [Cor]/[vinus C(aius) Pi]so M(arcus) Silanus L(ucius) Silanu[s] / [Magnus Pomp]eius / [III K(alendas?)] Febr(uarias) / [
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  ordo senatorius;  tituli sacri
material: lapis


imprint data protection disclaimer