MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   2242


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 05263 (p 3417) = CLE 00988
dating: 14 to 29         EDCS-ID: EDCS-18700616
province: Roma         place:
] // Iulia Prima / Ingenuo Augustae (!) / Spons(iano) fratri v(ixit) a(nnos) XIX / C(aio) Iulio Aug(usti) l(iberto) Regillo viro / C(aio) Iulio Caro filio // Coniuge si qua caret fratremque miserr<i=U>ma si qua / flet raptum et natum perdidit a gremio / hunc titulum aspiciat funus non quaeret in isto / quo dolet et flebit tot mea damna magis
inscription genus / personal status: carmina;  liberti/libertae;  mulieres;  nomen singulare;  servi/servae;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis
comment: Augustae (servo)


imprint data protection disclaimer