MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   21164


inscriptions found:  1


publication: CIL 08, 02550 = CIL 08, 18045
dating: 197 to 198         EDCS-ID: EDCS-20300131
province: Numidia         place:
Imp(eratori) Caes(ari) divi M(arci) Antonini Ger(manici) Sar(matici) fil(io) divi Commodi fratri / divi Pii Antonini nep(oti) divi Hadriani pronep(oti) divi Traiani Parthici abn(epoti) divi Nervae adn(epoti) / L(ucio) Septimio Severo Pio Pertinaci Aug(usto) Arabico Adiabenico Parthico p(ontifici) m(aximo) trib(unicia) / potestat<e=I> VI imp(eratori) XI co(n)s(uli) II patri patriae proco(n)s(uli) et / Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio Anton[ino A]ug(usto) L(uci) Septimi Severi Pii Pertinacis Aug(usti) n(ostri) filio et / ⟦[L(uci) Septimi Getae Caes(ari)]⟧ «fortis(simo) princ(ipi) iuventutis» L(uci) Septimi Severi Pii Pertinacis Aug(usti) Imp(eratoris) n(ostri) filio Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Antonini ⟦frat(ri)⟧ et / Iuliae Domnae Augustae matri castrorum dedicante / Q(uinto) Anicio Fausto leg(ato) Augg(ustorum) pro pr(aetore) c(larissimo) v(iro) co(n)s(ule) desig(nato) eq(uites) ⟦leg(ionis) III⟧ Aug(ustae) P(iae) V(indicis)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  litterae erasae;  litterae in litura;  milites;  mulieres;  ordo senatorius;  sacerdotes christiani;  tituli honorarii;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer