Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

in collaboration with Anne Kolb

with     without     only    "inscriptiones christianae"
with     without     only    "instrumenta"
deutsch spanisch italienisch französisch englisch
Search entries: wrong spelling / no solutions
Issuing by corpora
Advice

Abbreviations

Inscriptions found:


Belegstelle: CIL 14, 04090,01a = CIL 15, 00007,1a
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Rei pub(l)icae / Tusculanor(um)

Belegstelle: CIL 14, 04090,01b = CIL 15, 00007,1b
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Rei pub(l)icae / Tusculanor(um)

Belegstelle: CIL 14, 04090,01c = CIL 15, 00007,1c
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Rei pub(l)icae / Tusculanor(um)

Belegstelle: CIL 14, 04090,02 = EE-09, p 498
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Leg(ionis) II P(arthicae)

Belegstelle: CIL 14, 04090,03 = CIL 15, 02224
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: De fig(linis) Acilianis

Belegstelle: CIL 14, 04090,04 = CIL 15, 02231,1 = D 08649a
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Asin(i) Poll(ionis)

Belegstelle: CIL 14, 04090,04b = CIL 15, 02231,3 = AE 1890, 00061
Provinz: Roma         Ort: Asin(i) Poll(ionis)

Belegstelle: CIL 14, 04090,05 = CIL 15, 02231,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Asin(i) Pol(lionis)

Belegstelle: CIL 14, 04090,06 = CIL 15, 02231,5
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: A(sini) Poll(ionis)

Belegstelle: CIL 15, 02232,5 = CIL 14, 04090,07a
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Teg(ula) C(ai) Coscon(i) / fig(linis) Asini Poll(ionis)

Belegstelle: CIL 15, 02232,4 = CIL 14, 04090,07b
Provinz: Roma         Ort: Teg(ula) C(ai) Coscon(i) / fig(linis) Asini Poll(ionis)

Belegstelle: CIL 15, 02232,1 = CIL 14, 04090,07c = D 08649b
Provinz: Roma         Ort: Teg(ula) C(ai) Coscon(i) / fig(linis) Asini Poll(ionis)

Belegstelle: CIL 15, 02232,2 = CIL 14, 04090,07d
Provinz: Roma         Ort: Teg(ula) C(ai) Coscon(i) / fig(linis) Asini Poll(ionis)

Belegstelle: CIL 14, 04090,08a = CIL 15, 02233,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: N(umeri) Deceiti / teg(u)la / fig(lina) Asin(i) Pol(lionis)

Belegstelle: CIL 14, 04090,08b
Provinz: Roma         Ort: N(umeri) Deceiti / teg(u)la / fig(lina) Asin(i) Pol(lionis)

Belegstelle: CIL 14, 04090,08c
Provinz: Roma         Ort: N(umeri) Deceiti / teg(u)la / fig(lina) Asin(i) Pol(lionis)

Belegstelle: CIL 14, 04090,08d
Provinz: Germania superior         Ort: N(umeri) Deceiti / teg(u)la / fig(lina) Asin(i) Pol(lionis)

Belegstelle: CIL 15, 02234,3 = CIL 14, 04090,09a
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Q(uinti) Lepidi Hilari / f(iglinis) C(ai) As(ini) Pol(lionis)

Belegstelle: CIL 14, 04090,09b = CIL 15, 02234,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Q(uinti) Lepidi Hilari / f(iglinis) C(ai) As(ini) Pol(lionis)

Belegstelle: CIL 15, 02234,1 = CIL 14, 04090,09c = D 08649d
Provinz: Roma         Ort: Q(uinti) Lepidi Hilari / f(iglinis) C(ai) As(ini) Pol(lionis)

Belegstelle: CIL 15, 02234,4 = CIL 14, 04090,09d
Provinz: Roma         Ort: Q(uinti) Lepidi Hilari / f(iglinis) C(ai) As(ini) Pol(lionis)

Belegstelle: CIL 14, 04090,10a = CIL 15, 01039,1a
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Ex praedi(is) D(omitiae) [P(ubli)] f(iliae) L(ucillae) Pont(i) Clodia(ni) / Paetin(o) et Apronia(no) co(n)s(ulibus)

Belegstelle: CIL 14, 04090,10b = CIL 15, 01039,1b
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Ex praedi(is) D(omitiae) [P(ubli)] f(iliae) L(ucillae) Pont(i) Clodia(ni) / Paetin(o) et Apronia(no) co(n)s(ulibus)

Belegstelle: CIL 14, 04090,10c = CIL 15, 01039,1c
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Ex praedi(is) D(omitiae) [P(ubli)] f(iliae) L(ucillae) Pont(i) Clodia(ni) / Paetin(o) et Apronia(no) co(n)s(ulibus)

Belegstelle: CIL 14, 04090,11 = CIL 15, 01023
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Pae(tino) et Apr(oniano) c(onsulibus) A(uli) Pont(i) Clodian(i) / d(e) pr(aediis) Domiti(ae) Lucil(lae)

Belegstelle: CIL 14, 04090,12 = CIL 15, 01787
Provinz: Picenum / Regio V         Ort: Sassone
L(uci) Mescini Fla[cci] / ex fi<g=C>lin(is) Ma[3]

Belegstelle: CIL 14, 04090,13a = CIL 15, 02272,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Ex figlina Sex(ti) Quinc(ti?)

Belegstelle: CIL 10, 08043,077 = CIL 14, 04090,13b = CIL 15, 02272,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Ex figlina Sex(ti) Quinc(ti?)

Belegstelle: CIL 14, 04090,13c = CIL 15, 02272,3
Provinz: Roma         Ort: Ex figlina Sex(ti) Quinc(ti?)

Belegstelle: CIL 14, 04090,14 = CIL 15, 00462,4
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Ex pr(a)edi(i)s Quintanensib(us) / Agathyrsus Aug(usti) lib(ertus)

Belegstelle: CIL 14, 04090,15a
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Septimia L(uci) Laberi Secundi

Belegstelle: CIL 14, 04090,15b
Provinz: Roma         Ort: Septimia L(uci) Laberi Secundi

Belegstelle: CIL 14, 04090,16 = CIL 15, 01800
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Op(us) dol(iare) ex pr(aediis) Aug(usti) n(ostri) S[3] / fig(lin)a(s) Fillianas

Belegstelle: CIL 14, 04090,17 = CIL 15, 01770
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Ex pr(aediis) domini n(ostri) / [3 ex fig]lina Faurel[

Belegstelle: CIL 14, 04090,18 = CIL 15, 01762
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Opus doliare ex pr(aediis) [3] / ex figlinis [

Belegstelle: CIL 14, 04090,19 = CIL 15, 01861
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Opus figl(inae) ex pr(a)edi(i)s d(omini) n(ostri) [

Belegstelle: CIL 14, 04090,20
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Opus dol(iare) [3] ex pr(a)ed(i)is d(omini) n(ostri) [

Belegstelle: CIL 14, 04090,21 = CIL 15, 02029
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: [Serviano III et] Var(o?) co(n)s(ulibus) ex fi[g(lina) 3] / [3]in August[

Belegstelle: CIL 14, 04090,22 = CIL 15, 00002
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: O(pus) d(oliare) ex s(tatione) C(aesaris)

Belegstelle: CIL 14, 04090,23a = CIL 15, 02226,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: [Anniae Are]scusae

Belegstelle: CIL 14, 04090,23b = CIL 15, 02226,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Anniae Arescusae

Belegstelle: CIL 14, 04090,23c =CIL 15, 02226,3
Provinz: Roma         Ort: Anniae Arescusae

Belegstelle: CIL 14, 04090,23d =CIL 15, 02226,4
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
Anniae Arescusae

Belegstelle: CIL 14, 04090,24 = CIL 15, 02227,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: [Ap]ol(onius) Anton[i M(arci) s(ervus)]

Belegstelle: CIL 14, 04090,25 = CIL 15, 02228
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: [Ap]olloni / [Ant]on(i) M(arci) s(ervi)

Belegstelle: CIL 14, 04090,26 = CIL 15, 02229
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Arginn[3] / Antoni[

Belegstelle: CIL 14, 04090,27 = CIL 01, 03481,4 = CIL 15, 02235,4
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Ati

Belegstelle: CIL 14, 04090,28 = CIL 01, 03481,2 = CIL 15, 02235,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Ati

Belegstelle: CIL 14, 04090,29a = CIL 15, 02236,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: M(arci) Ati Eronis

Belegstelle: CIL 14, 04090,29b = CIL 15, 02236,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: M(arci) Ati Eronis

Belegstelle: CIL 14, 04090,29c = CIL 15, 02236,3
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
M(arci) Ati Eronis

Belegstelle: CIL 14, 04090,30 = CIL 15, 02238,3
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: A(uli) Atid(i) Philet(i)

Belegstelle: CIL 14, 04090,31a = CIL 15, 02239,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: A(uli) Atidi P(hi)l(eti)

Belegstelle: CIL 14, 04090,31b = CIL 15, 02239,2
Provinz: Roma         Ort: A(uli) Atidi P(hi)l(eti)

Belegstelle: CIL 14, 04090,32 = CIL 15, 02240
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: A(uli) Atti Hilari

Belegstelle: CIL 14, 04090,33 = CIL 15, 02241
Provinz: Picenum / Regio V         Ort: Sassone
Bathy[3] / Septim[3]

Belegstelle: CIL 14, 04090,34 = CIL 15, 02242
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) C(orneli) Lon(gi)

Belegstelle: CIL 14, 04090,35a = CIL 15, 02243,2
Provinz: Picenum / Regio V         Ort: Sassone
C(ai) Clodi Asclepi

Belegstelle: CIL 14, 04090,35b = CIL 15, 02243,3
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Clodi Asclepi

Belegstelle: CIL 14, 04090,35c = CIL 15, 02243,4
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Clodi Asclepi

Belegstelle: CIL 14, 04090,35d = CIL 15, 02243,5
Provinz: Roma         Ort: C(ai) Clodi Asclepi

Belegstelle: CIL 14, 04090,36 = CIL 15, 01121,10
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: L(uci) Domiti

Belegstelle: CIL 14, 04090,37a = CIL 15, 02244,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Domiti

Belegstelle: CIL 14, 04090,37b = CIL 15, 02244,3
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Domiti

Belegstelle: CIL 14, 04090,38 = CIL 15, 01009
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Favor(is) / Lucillae

Belegstelle: CIL 14, 04090,39 = CIL 15, 02249
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Gym[

Belegstelle: CIL 14, 04090,40 = CIL 15, 02287
Provinz: Picenum / Regio V         Ort: Sassone
[H]ygin(us)

Belegstelle: CIL 14, 04090,41 = CIL 15, 01205,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Iuli Nisi

Belegstelle: CIL 14, 04090,42 = CIL 15, 02250
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: P(ublius) Iuventiu[s Satur]ninu[s]

Belegstelle: CIL 14, 04090,43 = CIL 15, 02251
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Aricia
Q(uinti) Lepidi / Hermia

Belegstelle: CIL 14, 04090,44a (p 498) = CIL 15, 01239,4 = EE-09, p 498
Provinz: Picenum / Regio V         Ort: Sassone
Q(uinti) Lepidi Iduari

Belegstelle: CIL 14, 04090,44b (p 498) = CIL 15, 01239,3
Provinz: Roma         Ort: Q(uinti) Lepidi Iduari

Belegstelle: CIL 14, 04090,45a = CIL 15, 01239,2 = EE-09, p 498
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Q(uinti) Lepidi Q(uinti) f(ilii) Iduari

Belegstelle: CIL 14, 04090,45b = CIL 15, 01239,1
Provinz: Roma         Ort: Q(uinti) Lepidi Q(uinti) f(ilii) Iduari

Belegstelle: CIL 14, 04090,46 = CIL 15, 02255
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Ma[

Belegstelle: CIL 14, 04090,47a = CIL 15, 02256,1
Provinz: Picenum / Regio V         Ort: Sassone
Maius

Belegstelle: CIL 14, 04090,47b = CIL 15, 02256,2
Provinz: Roma         Ort: Maius

Belegstelle: CIL 14, 04090,48 = CIL 15, 02257
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: M(arcus) Marc(i)us Zosimus f(ecit)

Belegstelle: CIL 14, 04090,49a = CIL 15, 02464a
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: St(ati) Marci Optati

Belegstelle: CIL 14, 04090,49b = CIL 15, 02464b
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: St(ati) Marci Optati

Belegstelle: CIL 14, 04090,49c = CIL 15, 02464c
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
St(ati) Marci Optati

Belegstelle: CIL 14, 04090,50a = CIL 15, 01281,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: St(atius) Marcius Optatus / valeat / qui fec(it)

Belegstelle: CIL 14, 04090,50b = CIL 15, 01281,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: St(atius) Marcius Optatus / valeat / qui fecit

Belegstelle: CIL 14, 04090,51a = CIL 01, 02318a (p 1113, 1115) = CIL 15, 01315,3
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Aricia
C(ai) Naevi

Belegstelle: CIL 14, 04090,51b
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Naevi

Belegstelle: CIL 14, 04090,51c = CIL 01, 02318c (p 1113, 1115) = CIL 15, 01315,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Naevi

Belegstelle: CIL 14, 04090,51d
Provinz: Roma         Ort: C(ai) Naevi

Belegstelle: CIL 14, 04090,51e
Provinz: Roma         Ort: C(ai) Naevi

Belegstelle: CIL 14, 04090,51f = CIL 15, 01315,6
Provinz: Roma         Ort: C(ai) Naevi

Belegstelle: CIL 14, 04090,52a = CIL 01, 02318b (p 1113, 1115) = CIL 15, 01315,4
Provinz: Picenum / Regio V         Ort: Sassone
C(ai) Naevi

Belegstelle: CIL 14, 04090,52b
Provinz: Aemilia / Regio VIII         Ort: C(ai) Naevi

Belegstelle: CIL 14, 04090,53 = CIL 15, 01320,3
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Nae(vi)

Belegstelle: CIL 14, 04090,54a = CIL 15, 01323,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Naevi Asc(lepiadis?)

Belegstelle: CIL 14, 04090,54b = CIL 15, 01323,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Naevi Asc(lepiadis?)

Belegstelle: CIL 14, 04090,55
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Naevi B[

Belegstelle: CIL 14, 04090,56a = CIL 15, 01974,1
Provinz: Picenum / Regio V         Ort: Sassone
C(ai) Nae(vi) E[

Belegstelle: CIL 14, 04090,56b = CIL 15, 01974,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Aricia
C(ai) Nae(vi) E[

Belegstelle: CIL 14, 04090,57 = CIL 15, 01328
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Naevi Deme(tri)

Belegstelle: CIL 14, 04090,58a = CIL 15, 01332,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: L(uci) Naevi Pamphili

Belegstelle: CIL 14, 04090,58b = CIL 15, 02283
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: L(uci) Naevi Pamphili

Belegstelle: CIL 14, 04090,59a = CIL 15, 02266,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Pomponi / Agatoclis

Belegstelle: CIL 14, 04090,59b = CIL 15, 02266,2
Provinz: Roma         Ort: C(ai) Pomponi / Agatoclis

Belegstelle: CIL 14, 04090,60a = CIL 15, 02267
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: M(arci) Publil(i) Poti

Belegstelle: CIL 14, 04090,60b
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: M(arci) Publil(i?)

Belegstelle: CIL 14, 04090,61a = CIL 15, 02269,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: T(iti) Quincti / Suavis

Belegstelle: CIL 14, 04090,61b = CIL 15, 02269,2
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
T(iti) Quincti / Suavis

Belegstelle: CIL 14, 04090,62 = CIL 15, 02270,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: T(iti) Re[3] / Apollon[i

Belegstelle: CIL 14, 04090,63 = CIL 15, 02271
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: L(uci) Sext(ili)

Belegstelle: CIL 14, 04090,64 = CIL 15, 02273
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: L(uci) Sextili / Primigeni

Belegstelle: CIL 14, 04090,65 = CIL 15, 01462,4
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: [C(ai) S]ulpici / [Fe]licis

Belegstelle: CIL 14, 04090,66a = CIL 01, 02324,2 (p 1113, 1116) = CIL 15, 02277,2 = EE-09, p 498
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Aricia
M(arci) Tuki(?)

Belegstelle: CIL 14, 04090,66b = CIL 01, 02324,1 (p 1113, 1116) = CIL 15, 02277,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: M(arci) Tuki(?)

Belegstelle: CIL 14, 04090,66c = CIL 01, 02324,3 (p 1113, 1116) = CIL 15, 02277,3
Provinz: Roma         Ort: M(arci) Tuki(?)

Belegstelle: CIL 14, 04090,67 = CIL 15, 02278
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: M(arci) Vale[ri Am]phionis

Belegstelle: CIL 14, 04090,68a = CIL 15, 01489,1
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Vale(n)s Naevi

Belegstelle: CIL 14, 04090,68b = CIL 15, 01489,2
Provinz: Picenum / Regio V         Ort: Sassone
Vale(n)s Naevi

Belegstelle: CIL 14, 04090,69 = CIL 15, 02281
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: C(ai) Vibi[

Belegstelle: CIL 14, 04090,70 = CIL 15, 02284
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: ]ulturi(?)

Belegstelle: CIL 14, 04090,71 = CIL 15, 02290
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: Tegula Po(ll)i(onis?)

Belegstelle: CIL 14, 04090,72 = CIL 15, 02289
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: ]ICOCRI[

Belegstelle: CIL 14, 04090,73 = CIL 15, 01972,2
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: ]aen

Belegstelle: CIL 14, 04090,74 = CIL 15, 02288
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: ]A III


Search nr. 748 today.