MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   13485


inscriptions found:  1


publication: CIL 14, 04503 = CERom-17, 00723 = AE 1912, 00240 = AE 1996, +00873
dating: 181 to 181         EDCS-ID: EDCS-11900216
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Coh(ors) V |(centuria) Respecti / Imp(eratore) Commodo III et Byrro co(n)s(ulibus) / Sempronio Laeto pr(aefecto) Sempronio Urba/no s(ub)pr(aefecto) i(i) qui desc<e=I>(n)derunt su<b=C> cura Iuni / Reburri tr(ibuni) coh(ortis) III Tetti Paulini |(centurionis) coh(ortis) V / et option(e) Cominio Fausto coh(ortis) ea{s}dem / ex Idus Aug(ustas) in Idus Decemb(res) / Sex(tus) Iulius S(exti?) f(ilius?) IIIA[3] / L(ucius) Domitius L(uci) f(ilius) Seian[us 3] / C(aius) Refidius C(ai) f(ilius) Sabin[us 3] / M(arcus) Lucius M(arci) f(ilius) Vales[3] / M(arcus) Aurelius M(arci) l(ibertus) Aeli[anus 3] / Q(uintus) Annius Q(uinti) f(ilius) Veru[s 3] / Ti(berius) C[laudi]us(?) Ti(beri) l(ibertus) He[3] / de[d(icata) 3] Kal(endas) Decemb(res) isdem co(n)s(ulibus)
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  milites;  ordo equester;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer