MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abréviations

Journal de l'EDCS – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Veuillez envoyer les PDF de vos nouvelles publications s.v.p.
KU-Logo

recherche nr. aujourd'hui:   9775


inscriptions trouvées:  1


publication: RMD-05, 00333 = ZPE-143-217 = AE 2003, 02056
datation: 90 à 90         EDCS-ID: EDCS-36500009
province: Provincia incerta         lieu: ?
Imp(erator) Caesar divi Vespasia[ni f(ilius) Domitianus Augus]/tus Germanicus pontifex m[aximus tribunic(ia)] / potestat(e) X imp(erator) XXI [censor perpetuus] / co(n)s(ul) XV pater [patriae] / equitibus qui militant in alis qu[attuor I Fla]/via Gemina I Cann<a=E>[n]efatium [I singularium] / Scubulorum et p[edit]ibus et equitibus qu[i in co]/hortibus decem et quattuor I Flavia Damas/cenorum mil{l}iaria I Biturigum I Thracum I / Aquitanorum veterana I Asturum II Aquita/norum II Cyrenaica II Raetorum III D<a=E>lmatarum / III et IIII Aquitanorum IIII Vindelicor(um) V D<a=E>lma/tarum VII Raetorum quae sunt in Germa/nia superiore sub L(ucio) Iavoleno Prisco item di/missis honesta missione quinis et vicenis plu/ribusve stipendiis emeritis quorum nomina / subscripta [s]unt ipsis liberis posterisque eo/rum civitat[em dedit et conu]bium cum uxori/bus quas tun[c habuissent] cum est civitas / iis data aut s[i qui caelibes ess]ent cum iis quas / postea duxi[ssent dumtaxat] singuli singulas / a(nte) d(iem) [VI K(alendas)] Novembr(es) / Albio [Pullaieno] Pollione co(n)s(ulibus) / Cn(aeo) [Pompeio] <L=P>ongino / cohort(is) I Aquitanorum veterana(e) cui prae(e)st / M(arcus) Arrecinus Gemellus / equiti / Thavi Cassiporis f(ilio) Thrac(i) / descriptum et recognitum ex tabula ae/nea quae fixa est Romae in muro post tem/plum divi Aug(usti) ad Minervam // Imp(erator) Caesar divi Vespasiani f(ilius) Domitianus Au/gustus Germanicus pontifex maximus tribu/nic(ia) potestat(e) X imp(erator) XXI censor / perpetuus co(n)s(ul) [XV] pater patriae / equitibus qui militant in alis quattuor I Fla/via Gemina I Cann<a=E>nef[atium I s]ingularium / Scubul[o]rum e<t=I> peditibus [et equitib]us qui in co/hortibus decem et quattu[or I Flav]ia Damasce/[n]orum mil{l}iaria I Biturig[um I Thr]acum I Aqui/[tan]orum veterana I Asturum II Aquitano/[rum] II Cyrenaica II Raetorum III D<a=E>lma/[tarum I]II et IIII Aquitanorum IIII Vindelicor(um) V / [Dalmata]rum VII Raetorum quae sunt in Germa/[nia supe]riore sub L(ucio) Iavoleno Prisco item dimissis honesta mission<e=I> quinis et vice//[nis
inscription genre / statut personnel: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  tituli sacri
matériau: aes


empreinte politique de confidentialité dénégation