MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abréviations

Journal de l'EDCS – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Veuillez envoyer les PDF de vos nouvelles publications s.v.p.
KU-Logo

recherche nr. aujourd'hui:   9267


inscriptions trouvées:  1


publication: CIL 06, 01444 (p 3805, 4699, 4774) = CIL 06, 31654 = D 01022 = IDRE-01, 00006 = ZPE-52-151 = AE 1969/70, 00007 = AE 1982, +00678 = AE 1985, +00721 = AE 1992, 00080 = AE 2000, +00135 = AE 2018, +00028 = CERom-38, 0
datation: 107 à 107         EDCS-ID: EDCS-17900111
province: Roma         lieu:
] cum / Imp(erator) Caesar Nerva Traian[us Aug(ustus) Germanicus] / Dacicus gentem Dacor(um) et regem Decebalum / bello superavit sub eodem duce leg(ato) pro pr(aetore) ab / eodem donato hastis puris VIII vexillis VIII / coronis muralib(us) II vallaribus II classicis II / auratis II leg(ato) pro pr(aetore) provinciae Belgicae leg(ato) leg(ionis) I / Minerviae candidato Caesaris in praetura / et in tribunatu pleb(is) quaestori provinciae / Achaiae IIIIviro viarum curandarum / huic senatus auctore Imp(eratore) Traiano Aug(usto) / Germanico Dacico triumphalia ornament(a) / decrevit statuamq(ue) pecun(ia) public(a) ponend(am) censuit
inscription genre / statut personnel: Augusti/Augustae;  milites;  ordo senatorius;  reges;  tituli honorarii;  viri
matériau: lapis
commentaire: Diese Inschrift und EDCS-09201637 sollen sich beide auf Scaurianus beziehen, die Zuweisung beider Inschriften an einen einzigen Senator ist aber nicht möglich, da sich die Inschriften aufgrund ihrer Abweichungen und Unterschiede auf zwei verschiedene Senatoren beziehen müssen. [Werner Eck, ZPE]


empreinte politique de confidentialité dénégation