MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abréviations

Journal de l'EDCS – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Veuillez envoyer les PDF de vos nouvelles publications s.v.p.
KU-Logo

recherche nr. aujourd'hui:   18717


inscriptions trouvées:  2


publication: CIL 06, 11602 (p 3509, 3911) = CIL 06, 34045 = CLE 00237 = D 08402 = AE 2013, +00145 = ZPE-214-54
datation: 117 à 138         EDCS-ID: EDCS-17201284
province: Roma         lieu:
Hic sita est Amymone Marci optima et pulcherrima / lanifica pia pudica frugi casta domiseda
inscription genre / statut personnel: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  officium/professio;  tituli sepulcrales;  viri
matériau: lapis
commentaire: sarcophagus, »Here is buried Amymone who belonged to Marcus, she was the very best and most beautiful, a woolworker, dutiful, chaste, staying in the household.« [H.S. Nielsen]

publication: CIL 06, 11650 (p 3509) = CIL 06, 34045a          EDCS-ID: EDCS-17201330
province: Roma         lieu:
D(is) M(anibus) / Aniciae Veneriae / co(n)iug(i) suae ben(e) mer(enti) et / Aniciae Elpidi vernae / suae D(ecimus) Anicius Philetus fec(it)
inscription genre / statut personnel: mulieres;  tituli sepulcrales;  viri
matériau: lapis
commentaire: cinerarium


empreinte politique de confidentialité dénégation