Inscription Database

Transcription:
[[Neroni]] Claudio d[ivi] Claudi f(ilio) / Germanici Caesaris nep(oti) Ti(beri) Caesaris Aug(usti) pron(epoti) / divi Aug(usti) abn[ep(oti) Caes]ari Aug(usto) Germanico pont(ifici) max(imo) [t]rib(unicia) pot(estate) imp(eratori) co(n)s(uli) desig(nato) II p(atri) p(atriae) / M(arcus) Pompeius Silvanus Staberius Flavinus [XV]vir sac(ris) fac(iundis) proco(n)[s(ul)] III dedic(avit) / Q(uinto) Cassio Grato pr(aetore) proco(n)s(ule) Cretae et Cyrenar(um) leg(ato) pro pr(aetore) Africae III

Majuscle:
[[NERONI]] CLAVDIO D[ ] CLAVDI F
GERMANICI CAESARIS NEP TI CAESARIS AVG PRON
DIVI AVG ABN[ ]ARI AVG GERMANICO PONT MAX [ ]RIB POT IMP COS DESIG II P P
M POMPEIVS SILVANVS STABERIVS FLAVINVS [ ]VIR SAC FAC PROCO[ ] III DEDIC
Q CASSIO GRATO PR PROCOS CRETAE ET CYRENAR LEG PRO PR AFRICAE III

Transcription	Majuscle
[[Neroni]] Claudio d[ivi] Claudi f(ilio)	[[NERONI]] CLAVDIO D[ ] CLAVDI F
Germanici Caesaris nep(oti) Ti(beri) Caesaris Aug(usti) pron(epoti)	GERMANICI CAESARIS NEP TI CAESARIS AVG PRON
divi Aug(usti) abn[ep(oti) Caes]ari Aug(usto) Germanico pont(ifici) max(imo) [t]rib(unicia) pot(estate) imp(eratori) co(n)s(uli) desig(nato) II p(atri) p(atriae)	DIVI AVG ABN[ ]ARI AVG GERMANICO PONT MAX [ ]RIB POT IMP COS DESIG II P P
M(arcus) Pompeius Silvanus Staberius Flavinus [XV]vir sac(ris) fac(iundis) proco(n)[s(ul)] III dedic(avit)	M POMPEIVS SILVANVS STABERIVS FLAVINVS [ ]VIR SAC FAC PROCO[ ] III DEDIC
Q(uinto) Cassio Grato pr(aetore) proco(n)s(ule) Cretae et Cyrenar(um) leg(ato) pro pr(aetore) Africae III	Q CASSIO GRATO PR PROCOS CRETAE ET CYRENAR LEG PRO PR AFRICAE III

Literature:

• AE 1968, 0549.