Inscription Database

Transcription:
Imp(eratori) Caes(ari) divi M(arci) An/tonini Pii German(ici) / Sarm(atici) fil(io) divi Pii ne/poti divi Had(riani) pronep(oti) / divi Traiani Part(hici) ab/nep(oti) divi Nervae ad/nepoti / M(arco) Aurelio Commodo / Antonino Augusto / German(ico) Sarm(atico) pon/tif(ici) max(imo) trib(unicia) pot(estate) VI / imp(eratori) IIII co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) civi/tas Avioccalensis / p(ecunia) p(ublica) f(ecit)

Majuscle:
IMP CAES DIVI M AN
TONINI PII GERMAN
SARM FIL DIVI PII NE
POTI DIVI HAD PRONEP
DIVI TRAIANI PART AB
NEP DIVI NERVAE AD
NEPOTI
M AVRELIO COMMODO
ANTONINO AVGVSTO
GERMAN SARM PON
TIF MAX TRIB POT VI
IMP IIII COS III P P CIVI
TAS AVIOCCALENSIS
P P F

Transcription	Majuscle
Imp(eratori) Caes(ari) divi M(arci) An-	IMP CAES DIVI M AN
tonini Pii German(ici)	TONINI PII GERMAN
Sarm(atici) fil(io) divi Pii ne-	SARM FIL DIVI PII NE
poti divi Had(riani) pronep(oti)	POTI DIVI HAD PRONEP
divi Traiani Part(hici) ab-	DIVI TRAIANI PART AB
nep(oti) divi Nervae ad-	NEP DIVI NERVAE AD
nepoti	NEPOTI
M(arco) Aurelio Commodo	M AVRELIO COMMODO
Antonino Augusto	ANTONINO AVGVSTO
German(ico) Sarm(atico) pon-	GERMAN SARM PON
tif(ici) max(imo) trib(unicia) pot(estate) VI	TIF MAX TRIB POT VI
imp(eratori) IIII co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) civi-	IMP IIII COS III P P CIVI
tas Avioccalensis	TAS AVIOCCALENSIS
p(ecunia) p(ublica) f(ecit)	P P F

Literature:

• AE 1898, 0110.
• AE 1898, p. 30 s. n. 100.