Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Gelduba – Krefeld (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052138
(Last Updates: 2020-07-02, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [Im]p(erator) Caesar [M(arcus) Cassianus] | [ ]P CAESAR [ ] |
| Latiniu[s Postumus] | LATINIV[ ] |
| P(ius) F(elix) Invictus Au[g(ustus) p(ontifex) m(aximus) tr(ibunicia) p(otestate) X? co(n)s(ul) IIII? p(ater) p(atriae)] | P F INVICTVS AV[ ] |
| per proditi[onem hostium] | PER PRODITI[ ] |
| publicorum ba[lineum vi incendi] | PVBLICORVM BA[ ] |
| consumptum a [fundament(is) refecit] | CONSVMPTVM A [ ] |
| d(edicat-) [---] | D [ ] |
Chronological Data:
269 AD
269 AD
Literature:
- AE 2004, 0983.
- W. Eck, in: M.G. Angeli Bertinelli - A. Donati (Hrsg.), Epigrafia di confine.
- Enfine dell'epigrafia. Atti del Colloquio AIEGL, Borghesi 2003 (Faenza 2004) 139-153; fig. 2; fig. 1 (Zeichnung). - AE 2004.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Gelduba
modern find spot:
Krefeld
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1985
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
(55) cm
width:
(39) cm
depth:
9 cm
letter size:
4.2-2.5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Lesbare Inschrift anstelle einer früheren, nicht mehr lesbaren Inschrift.
People
Person 1
Name:
[M. Cassianus] Latiniu[s Postumus]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Latinius+
Cognomen:
Cassianus+ Postumus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD052138
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-07-02 by Feraudi
See Also:
