1
Schedae numerus: EDR121863 TM numerus: 279318Regio antiqua: Roma
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Roma TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Roma
Locus inventionis: Roma, via della Pace 40 (a. 1878)
Locus adservationis: Roma, Musei Capitolini, Galleria Lapidaria, NCE 106
Rerum inscriptarum distributio: ara, sepulcrum?
Rei materia: marmor
Mensurae: Alt.: 48 Lat.: 29 Crass./Diam.: 15 litt. alt.: 1-2,5
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Pagana
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: cet.
Editiones: CIL 06, 10050 (1), cfr. p. 3489 (2), 3895 (3)
ILS 5285 (4)
Cfr. Antiquités Africaines, 30, 1994, p. 193, nr. A.25 (C. Ricci) (5) (per l'origo)
G. Horsmann, Die Wagenlenker der roemischen Kaiserzeit, Stuttgart 1998, pp. 193-194, nr. 37 (6)
Corso Vittorio Emanuele II tra urbanistica e archeologia, a cura di M.G. Cimino - M. Nota Santi, Napoli 1998, p. 171, nr. 22, con foto (D. Velestino) (7)
Cfr. SupplIt Imagines - Roma 01, 0212 (8)
A. Kolb-J. Fugmann, Tod in Rom. Grabinschriften als Spiegel roemischen Lebens, Mainz am Rhein 2008, pp. 180-184, nr. 47, con foto e traduzione in tedesco (9)
Le cirque romain et son image, a cura di J. Nelis-Clément e J. M. Roddaz, Bordeaux 2008, pp. 394-395 (S. Bell) (10) (sulla giovane età degli aurighi)
D. Velestino, La Galleria Lapidaria dei Musei Capitolini, Roma 2015, p. 96 con foto e traduzione in italiano (11)
Spartaco. Schiavi e padroni a Roma, Roma 2017, pp. 226-227, nr. 37, con foto (D. Velestino) (12)
Cfr. G.L. Gregori - G. Almagno, Roman Calendars: Imperial Brithdays Victories and Triumphs, Beau Bassin 2019, p. 51 (13)
Etre autochtone, devenir autochtone: définitions, représentations. Actes du premier colloque international de l'École Tunisienne d'Histoire et d'Anthropologie (Tunis 24-26 octobre 2019), Tunis 2021, p. 130, nr. 37 (A. Mastino) (14) (per l'origo)
Textus:
Crescens, agit(ator)
factionis ven(etae),
natione Maurus,
annorum XXII.
5 Quadriga primum
vicit, L(ucio) Vipstanio
Messalla co(n)s(ule), natale
divi Nervae, miss(u) XXIIII,
equis his: Circio, Accep=
10 tore, Delicato, Cotyno;
ex Messalla in Glabri=
onem co(n)s(ulem), in natale
divi Claudi, miss(us) ost(io)
DCLXXXVI. Vicit XXXXVII,
15 inter 〈:certamina〉 sing(ularum) vic(it) XIX, binar(um)
XXIII, tern(arum) V, praemiss(us) I,
occup(avit) VIII, eripuit XXXVIII.
Secund(as) tulit CXXX, tert(ias) CXI,
quaest(um) ret(tulit) ((sestertium)) X̅V̅, L̅V̅I̅I̅I̅,
20 CCCXXXXVI(:quindecies centies millies, quinquagies et octies millies, trecenties et quadragies sexies).
factionis ven(etae),
natione Maurus,
annorum XXII.
5 Quadriga primum
vicit, L(ucio) Vipstanio
Messalla co(n)s(ule), natale
divi Nervae, miss(u) XXIIII,
equis his: Circio, Accep=
10 tore, Delicato, Cotyno;
ex Messalla in Glabri=
onem co(n)s(ulem), in natale
divi Claudi, miss(us) ost(io)
DCLXXXVI. Vicit XXXXVII,
15 inter 〈:certamina〉 sing(ularum) vic(it) XIX, binar(um)
XXIII, tern(arum) V, praemiss(us) I,
occup(avit) VIII, eripuit XXXVIII.
Secund(as) tulit CXXX, tert(ias) CXI,
quaest(um) ret(tulit) ((sestertium)) X̅V̅, L̅V̅I̅I̅I̅,
20 CCCXXXXVI(:quindecies centies millies, quinquagies et octies millies, trecenties et quadragies sexies).
Apparatus: Textus secundum (1), contulit ad imaginem Almagno a. 2018.
Campo epigrafico: 38,50 x 22.
Tempus: 124 d.C. / 150 d.C. (historia, antiquitates; nomina)
Schedae scriptor: GIOVANNI ALMAGNO (GIORGIO CRIMI / MAURIZIO GIOVA) Tempus schedae: 29-04-2018 (16-06-2021)
