1
Schedae numerus: EDR129754 TM numerus: 409868Regio antiqua: VeH
Regio nostrae aetatis: SLO
Urbs antiqua: Emona TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Ljubljana
Locus inventionis: Ljubljana, ignoratur
Locus adservationis: Ljubljana (SLO), Narodni muzej Slovenije, inv. nr. L 44
Rerum inscriptarum distributio: sepulcrum
Rei materia: lapis
Mensurae: Alt.: 40.5 Lat.: 86.5 Crass./Diam.: ? litt. alt.: 4,5-6,5
Status tituli: tit. fragmenta partim tantum inter se coniuncta
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Christiana
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: ignoratur
Editiones: CIL 03, 14354, 18 (1)
A. v. Premerstein, S. Rutar, Roemische Strassen und Befestigungen in Krain, Wien 1899, p. 41 no. 10, con facsimile (2)
ILCV 03612 (3)
RINMS 76 con foto e traduzione in inglese (4)
Textus:
[---]AỌ[+3+]+[---]T P̣+[+2+]RES necduṃ [---?]
[adult?]us ṛa̲p̲t̲[us +6+ super]stes illis vita [---?]
[Marce?]llin[us +2+?] vix(it) ạṇ(nis) III Ioạ[n]nes vix(it) an(nis) V[+?]
[men]s(ibus) VII[I]I d(iebus) XX Marinus pater et Ursa m[a]=
5 [ter me]moriam fecerunt pii parente[s ---?]
[adult?]us ṛa̲p̲t̲[us +6+ super]stes illis vita [---?]
[Marce?]llin[us +2+?] vix(it) ạṇ(nis) III Ioạ[n]nes vix(it) an(nis) V[+?]
[men]s(ibus) VII[I]I d(iebus) XX Marinus pater et Ursa m[a]=
5 [ter me]moriam fecerunt pii parente[s ---?]
Apparatus: Textus secundum (4).
Tempus: 300 d.C. / 400 d.C. (palaeographia)
Schedae scriptor: Anja RAGOLIC Tempus schedae: 23-12-2013 (24-12-2013)
External Links
| EDH - Photographic Database | |||