1
Schedae numerus: EDR105026 TM numerus: 283488Regio antiqua: Sam
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Nursia TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Norcia (Perugia)
Locus inventionis: Norcia (Perugia), basilica di S. Benedetto, fianco sinistro
Locus adservationis: Norcia (Perugia), basilica di S. Benedetto, locale sotterraneo (parzialmente perduta perchè intonacata)
Rerum inscriptarum distributio: stela
Rei materia: lapis
Mensurae: Alt.: 117 Lat.: 65 Crass./Diam.: ? litt. alt.: 6-3
Status tituli: tit. mutilus
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Titulorum distributio: honorarius
Virorum distributio: ord. eq.; ord. mun.
Editiones: Epigraphica, 62, 2000, pp. 154-160, nr. 5, con foto (R. Cordella - N. Criniti) - AE 2000 (1)
AE 2000, 386 (2)
R. Cordella - N. Criniti, Parole su pietre. Epigrafia e storia nella Sabina settentrionale di età romana, Perugia 2014, pp. 93-94 (3)
Auxiliaria, 16, 2008, pp. 105-107 (F. M. Popescu) (4)
Textus:
P(ublio) Cutio P(ubli) f(ilio) T(iti) n̲(epoti)
Quir(ina) Aburiano V̅I̲̅I̲̅I̲̅=
vir(o)(:octoviro) I̅I̅vir(ali)(:duovirali) pot(estate), patron̲o̲
plebịṣ Nursinor̲(um),
5 praef(ecto) al(ae) equit̲(um)
I̅ Cl(audiae) Gallic(ae), trib(uno) mi̲l̲(itum)
coh(ortis) I̅ Cl(audiae) Bessor(um) prae̲f̲(ecto)
coh(ortis) Ị̅Ị̅ Ịṭuriaticae sagitt̲(ariorum).
Ex testamento
10 patris ipsius,
arbitratu
Q̣(uinti) Pomponi
C̣̣ṇ(aei) f̣(ilii) P̣ạḷ(atina) ṭṛịḅ(u) Naevian̲i̲.
Ọḅ ḥ(onorem) patr(ocinii) et aed(ilitatis) Nur̲s̲(iae)
15 tr(ia) gl(adiatorum) pa(ria) dedicatione̲
ḍedịt lib(enter) et plebs Nursi̲n̲(orum)
ḍ(ono) ̣V̅ m(ilium) aur(eorum) sum(mam) acceperunt̲.
L(ocus) d(atus) d(ecurionum) d(ecreto).
Quir(ina) Aburiano V̅I̲̅I̲̅I̲̅=
vir(o)(:octoviro) I̅I̅vir(ali)(:duovirali) pot(estate), patron̲o̲
plebịṣ Nursinor̲(um),
5 praef(ecto) al(ae) equit̲(um)
I̅ Cl(audiae) Gallic(ae), trib(uno) mi̲l̲(itum)
coh(ortis) I̅ Cl(audiae) Bessor(um) prae̲f̲(ecto)
coh(ortis) Ị̅Ị̅ Ịṭuriaticae sagitt̲(ariorum).
Ex testamento
10 patris ipsius,
arbitratu
Q̣(uinti) Pomponi
C̣̣ṇ(aei) f̣(ilii) P̣ạḷ(atina) ṭṛịḅ(u) Naevian̲i̲.
Ọḅ ḥ(onorem) patr(ocinii) et aed(ilitatis) Nur̲s̲(iae)
15 tr(ia) gl(adiatorum) pa(ria) dedicatione̲
ḍedịt lib(enter) et plebs Nursi̲n̲(orum)
ḍ(ono) ̣V̅ m(ilium) aur(eorum) sum(mam) acceperunt̲.
L(ocus) d(atus) d(ecurionum) d(ecreto).
Apparatus: Textus secundum (1)-(4), contulit ad imaginem G. Cenerini, a. 2011
V. 12: C(ai)?
Tempus: 117 d.C. / 161 d.C. (historia, antiquitates; prosopographia; palaeographia)
Schedae scriptor: Giada CENERINI Tempus schedae: 10-03-2011 (23-11-2017)