1
Schedae numerus: EDR117946 TM numerus: 289849Regio antiqua: VeH
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Aquileia TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Aquileia (Udine)
Locus inventionis: Aquileia (Udine), località Bacchina
Locus adservationis: Aquileia (Udine), Museo Archeologico Nazionale, Gallerie (GL9b). S.n.inv.
Rerum inscriptarum distributio: stela
Rei materia: lapis
Mensurae: Alt.: 184 Lat.: 47 Crass./Diam.: 16 litt. alt.: 3-5,7
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: Latina
Religio: Pagana
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: mil.
Editiones: J.B. Brusin, Inscriptiones Aquileiae, vol. II, Udine 1992, pp. 910-911, nr. 2735, con foto (1)
V. M. Hope, Constructing Identity: The Roman Funerary Monuments of Aquileia, Mainz and Nimes, (BAR 960), Oxford 2001, p. 135 (2)
Ant. A. Adr., 50, 2003, p. 84, nr. 89, con foto, con traduzione italiana (G. Lettich) (3)
Ubi erat Lupa, ID-Nr. 14029, con foto (4)
Textus:
C(aius) Carminius
Celer,
mìlitavit
annos XXIII
5 in legione I̅
Adiutrìce,
coh(orte) I̅,
((centuria)) Hélì Donati.
Q(uintus) Oppius
10 Celer posuit.
`L(ocus) m(onumenti) in f(ronte) p(edes) XVI´,
`in a(gro) p(edes) XVI´.
Celer,
mìlitavit
annos XXIII
5 in legione I̅
Adiutrìce,
coh(orte) I̅,
((centuria)) Hélì Donati.
Q(uintus) Oppius
10 Celer posuit.
`L(ocus) m(onumenti) in f(ronte) p(edes) XVI´,
`in a(gro) p(edes) XVI´.
Apparatus: Textus secundum (3), contulit Cigaina a. 2008.
Tempus: 91 d.C. / 130 d.C. (historia, antiquitates; archaeologia; palaeographia)
Schedae scriptor: LORENZO CIGAINA Tempus schedae: 15-02-2011 (25-06-2018)
External Links
| UBI ERAT LUPA | |||
 | |||