italian flag    english flag

Risultato Database Epigrafi

Search for:

Schedae numerus: EDR135734


1 epigrafi su 109688 record totali
1 inscriptions found


Pagina 1 di 1



1

Schedae numerus: EDR135734
Regio antiqua: Aem
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Ariminum
Urbs nostrae aetatis: Rimini
Locus inventionis: Rimini, porta S. Bartolo, arco d'Augusto, l.go Giulio Cesare
Locus adservationis: ignoratur, periit
Rerum inscriptarum distributio: tabula
Rei materia: lapis
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Pagana
Titulorum distributio: honorarius
Virorum distributio: ord. sen.
Editiones: CIL 11, 00377 (1)
Ariminum. Il territorio al microscopio, 2006, pp. 197-198, nr. 91 (F. Minak) (2)

Textus:
C(aio) Cornelio
C(ai) f(ilio) Quirin(a)
Felici Italo
iurid(ico) per Flamîn(iam)
et Umbri[am] leg(ato)
prov(inciae) Achaiae praet(ori)
[t]r(ibuno) pl(ebis) quaest(ori) prov(inciae) Sicil(iae)
patrono colon̂iae
vicani vicorum V̅I̅I̅ et
10 co[ll]eg(ii) fabr(um) cent(enariorum) dendr(ophororum)
urb(is) iudicatus eius ob eximiam
moderationem et in sterilitate
annonae laboriosam erga ipsos fidem
et industriam ut et civibus anno[n(am)]
15 superesset et vicinis civitati=
bus subveniretur
l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)

Apparatus: Textus secundum (2).
v.11: iuridicatus (1).
v.16: subveneretur (1). Le integrazioni di lacune seguono la ricostruzione di (1).

Tempus: 200 d.C. / 230 d.C.  (historia, antiquitates)
Schedae scriptor: Giovanni ASSORATI2    Tempus schedae: 27-01-2014  (13-07-2018)


Aggiunte e correzioni