1
Schedae numerus: EDR152412 TM numerus: 594819Regio antiqua: Roma
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Roma TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Roma
Locus inventionis: Roma, tra via Salaria e via Pinciana, sepolcreto
Locus adservationis: Boston (USA), Museum of Fine Arts, inv. 88.633
Rerum inscriptarum distributio: tabula
Rei materia: marmor
Mensurae: Alt.: 15.2 Lat.: 39.4 Crass./Diam.: ? litt. alt.: ?
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Pagana
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: offic. priv.
Editiones: CIL 06, 33838 (1)
H. Chantraine, Freigelassene und Sklaven im Dienst der römischen Kaiser, Wiesbaden 1967, p. 395, nr. 44 (2)
La collezione epigrafica dei Musei Capitolini, inediti-revisioni-contributi al riordino (Tituli 6), Roma 1987, p. 90, nt. 353 (G.L. Gregori); p. 184, nt. 863 (L. Chioffi) (3)
http://educators.mfa.org/ancient/tablet-c-julius-eros-74187, con traduzione in inglese (4)
Textus:
〈:columna I〉
Iulia
C(ai) l(iberta)
Ìrena.
〈:columna II〉
C(aius) Iulius
Polybi l(ibertus)
Eros, cocus.
Iulia
C(ai) l(iberta)
Ìrena.
〈:columna II〉
C(aius) Iulius
Polybi l(ibertus)
Eros, cocus.
Apparatus: Textus secundum (1), contulit ad imaginem Benedetti a. 2015.
Idem Polybius libertus invenitur ad EDR130273 et EDR139791
Tempus: 1 d.C. / 50 d.C. (palaeographia; archaeologia)
Schedae scriptor: Lucio BENEDETTI2 Tempus schedae: 10-09-2015 (16-09-2015)