1
Schedae numerus: EDR163930 TM numerus: 521268Regio antiqua: LaC
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Herculaneum
Urbs nostrae aetatis: Ercolano (Napoli)
Locus inventionis: Ercolano (Napoli), ins. IV 3-4, casa dell'alcova (mar. 1932)
Locus adservationis: Napoli, Museo Archeologico Nazionale, medagliere
Rerum inscriptarum distributio: tabula cerata
Rei materia: lignum
Mensurae: Alt.: 11.5 Lat.: 13 Crass./Diam.: ? litt. alt.: ?
Status tituli: tit. mutilus
Scriptura: stilo atramento
Lingua: latina
Religio: Pagana
Titulorum distributio: cetera
Virorum distributio: cet.; ord. eq.?; ord. sen.
Editiones: Atti XI Congr. Intern. AIEGL, Roma sett. 1997, Roma 1999, p. 530 sgg. (G. Camodeca) - AE 1999 (1)
AE 1999, 0450 (2)
G. Camodeca, Tabulae Herculanenses. Edizione e commento, I, Roma 2017, p. 139 sgg. (TH 2 ed., 85), con foto e apografi (3)
Textus:
〈:tab. I, p. 2 - tab. II, p. 3, stilo, scriptura interior〉
C(aius) Manlius C(ai) f(ilius) Ste(llatina) Tacitus,
iudex inter P(ublium) Vedium
Caṛuṃ, cognitorem
M(arci) Caecịḷị Natalis,
5 et Q(uintum) Vibium Ampliaṭụṃ,
cognitorem C. Caecili
Zenonis, coram palam
utrisque praesentibus
iudicavit et Q. Vibium
10 〈:p. 3〉
Ampliaṭụṃ [f]ormula
tralaticia [ab]solvit.
In cosilio(:consilio) a[df]uerunt
Q. Hortesiu[s(:Hortensius) Q(uinti)] f(ilius) Ste(llatina) Blaesus,
15 C(aius) Turraniu[s C(ai) f(ilius) S]er(gia) Calvinus.
Actum I[II id(us)] April(es),
C(aio) Rantio, [M(arco) H]ordeonio
co(n)s(ulibus).
〈:tab. II, p. 4, atramento, signatores〉
[------]
C(ai) Au[---]
[------]
[-] Iun[i ---]
5 [------]
[------]
[---]C[---]
M(arci) [---]
D(ecimi) Ae[---]
〈:tab. III, p. 5, stilo, scriptura exterior〉
C̣(aius) Ṃạṇḷius C(ai) f(ilius) Ste(llatina) Taciṭụṣ, iudex
[inter P(ublium)] Vedium Carum, cognitorem
[M(arci) Cae]c̣ịli Natalis, [et] Q(uintum) Vibium
Ạṃp̣ḷiatum, co[gnito]rem C(ai) C̣aec̣ịḷị
5 [Zeno]nis, coram [pal]am utriṣq̣ụẹ
p̣ṛạẹsentibus [iudica]ṿịṭ ẹṭ
[Q(uintum) Vibium Ampliat]um formula
[tr]ạḷạṭịc̣ị[a absolvit].
In cosi[lio](:consilio) adfuẹ[runt]
10 Q(uintus) Hortesius(:Hortensius) Q(uinti) f(ilius) St[e(llatina) B]laesus,
C(aius) Turranius C(ai) f(ilius) Ser(gia) Calvinus.
Actum III ị[dus] Apriles
C(aio) Calpetano Sedato, M(arco) Hordeonio co(n)s(ulibus).
C(aius) Manlius C(ai) f(ilius) Ste(llatina) Tacitus,
iudex inter P(ublium) Vedium
Caṛuṃ, cognitorem
M(arci) Caecịḷị Natalis,
5 et Q(uintum) Vibium Ampliaṭụṃ,
cognitorem C. Caecili
Zenonis, coram palam
utrisque praesentibus
iudicavit et Q. Vibium
10 〈:p. 3〉
Ampliaṭụṃ [f]ormula
tralaticia [ab]solvit.
In cosilio(:consilio) a[df]uerunt
Q. Hortesiu[s(:Hortensius) Q(uinti)] f(ilius) Ste(llatina) Blaesus,
15 C(aius) Turraniu[s C(ai) f(ilius) S]er(gia) Calvinus.
Actum I[II id(us)] April(es),
C(aio) Rantio, [M(arco) H]ordeonio
co(n)s(ulibus).
〈:tab. II, p. 4, atramento, signatores〉
[------]
C(ai) Au[---]
[------]
[-] Iun[i ---]
5 [------]
[------]
[---]C[---]
M(arci) [---]
D(ecimi) Ae[---]
〈:tab. III, p. 5, stilo, scriptura exterior〉
C̣(aius) Ṃạṇḷius C(ai) f(ilius) Ste(llatina) Taciṭụṣ, iudex
[inter P(ublium)] Vedium Carum, cognitorem
[M(arci) Cae]c̣ịli Natalis, [et] Q(uintum) Vibium
Ạṃp̣ḷiatum, co[gnito]rem C(ai) C̣aec̣ịḷị
5 [Zeno]nis, coram [pal]am utriṣq̣ụẹ
p̣ṛạẹsentibus [iudica]ṿịṭ ẹṭ
[Q(uintum) Vibium Ampliat]um formula
[tr]ạḷạṭịc̣ị[a absolvit].
In cosi[lio](:consilio) adfuẹ[runt]
10 Q(uintus) Hortesius(:Hortensius) Q(uinti) f(ilius) St[e(llatina) B]laesus,
C(aius) Turranius C(ai) f(ilius) Ser(gia) Calvinus.
Actum III ị[dus] Apriles
C(aio) Calpetano Sedato, M(arco) Hordeonio co(n)s(ulibus).
Apparatus: Textus secundum (1), (3), contulit G. Camodeca a. 1998
Cfr. EDR163929.
Tempus: 11 - 4 47 d.C. / 47 d.C. (historia, antiquitates)
Schedae scriptor: Giuseppe CAMODECA Tempus schedae: 04-09-2017 (17-06-2023)