Inscription Database

Inscription from Condate Redonum – Rennes (Lugdunensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD013819 (Last Updates: 1997-08-13, Niquet)

Transcription Majuscle
In honorem domus IN HONOREM DOMVS
divinae et pagi Ma- DIVINAE ET PAGI MA
tantis Deo Mercurio TANTIS DEO MERCVRIO
Atepomaro ATEPOMARO
T(itus) Fl(avius) Postuminus sacerd(os) Ro- T FL POSTVMINVS SACERD RO
mae et Aug(usti) quem primum MAE ET AVG QVEM PRIMVM
civitas Riedonum perpe- CIVITAS RIEDONVM PERPE
tuo flamonio Martis Mul- TVO FLAMONIO MARTIS MVL
lonis honoravit bis duovirum(!) LONIS HONORAVIT BIS DVOVIRVM
omnibus officis apud suos OMNIBVS OFFICIS APVD SVOS
functus statuam cum suis FVNCTVS STATVAM CVM SVIS
ornamentis de suo posui[t] ORNAMENTIS DE SVO POSVI[ ]
[l(ocus)] d(atus) ex d(ecurionum) [s(ententia)] [ ] D EX D [ ]
Literature:
  • AE 1969/70, 0405b.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Condate Redonum
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD013819
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-13 by Niquet
See Also:

Download