Inscription Database
Epitaph from Noviodunum – Isaccea (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD018888
(Last Updates: 2014-04-03, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ublio) Ael(io) Celso ve(terano) et | P AEL CELSO VE ET |
| Fl(aviae) Alexandrae | FL ALEXANDRAE |
| coniugi et P(ublio) Alexan(dro) | CONIVGI ET P ALEXAN |
| et Iul(iae) Ianuariae | ET IVL IANVARIAE |
| co(niugi) eius Iulius | CO EIVS IVLIVS |
| Valens ex sig(nifero) | VALENS EX SIG |
| leg(ionis) XI Cl(audiae) pa- | LEG XI CL PA |
| rentibus | RENTIBVS |
| b(ene) m(erentibus) p(osuit) | B M P |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1956, 0213. (B)
- IScM 5, 276; Foto. (B)
- S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 184-185, Nr. 224; Taf. 125, 6. (B)
- D. Tudor, StCercStiint 4, 1953, 467-471. 486-487, Nr. 1; fig. 1 (Zeichnung). (B) - AE 1956.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Noviodunum
modern find spot:
Isaccea
find spot:
modern region:
Tulcea
present location:
Iaşi, Muz. Ist. Moldovei
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(92) cm
width:
(88) cm
depth:
(18) cm
letter size:
1.5-5.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
(B): Tudor, AE 1946, IScM, Conrad: Z. 4: Alexan[dro].
People
Person 1
Name:
P. Ael. Celso
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Celsus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Fl. Alexandrae
Nomen:
Flavia*
Cognomen:
Alexandra
Person 3
Name:
P. Alexan.
Praenomen:
P.
Cognomen:
Alexander*
Person 4
Name:
Iul. Ianuariae
Nomen:
Iulia*
Cognomen:
Ianuaria
Person 5
Name:
Iulius Valens
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Valens
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD018888
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-04-03 by Feraudi
See Also:
