Inscription Database
Epitaph from Augustiana – Traismauer (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021817
(Last Updates: 2021-02-18, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Trouclei- | TROVCLEI |
| marus De- | MARVS DE |
| mari f(ilius) eq(ues) | MARI F EQ |
| al(ae) T(hracum) an(norum) XXXXV | AL T AN XXXXV |
| st(ipendiorum) XXVI c(ollegae) p(ro) p(ietate) | ST XXVI C P P |
| [------? | [ |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1950, 0116.
- E. Weber, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Salzburg, Steiermark, Oberösterreich und das norische Niederösterreich 1902-1964 (Diss. Wien 1964) 217-218, Nr. 196.
- E. Polaschek - H. Ladenbauer-Orel, JŒAI (Beibl.) 37, 1948, 203-204; Abb. 59 (Zeichnung). - AE 1950.
- ILLPRON 0896.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Augustiana
modern find spot:
Traismauer
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1925
present location:
Traismauer, Heimatmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Sandstein
height:
(53) cm
width:
71 cm
depth:
17 cm
letter size:
6.5-6 cm
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Wahrscheinlich für ein Grab des 4. Jh. n. Chr. wiederverwendet. Reste eines Stucküberzugs auf der Oberfläche. Inschriftträger: möglicherweise auch Rest einer Stele. Z. 5: nur die oberen Buchstabenenden erhalten.
People
Person 1
Name:
Troucleimarus Demari f.
Cognomen:
Troucleimarus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
45
Person 2
Name:
45
Cognomen:
Demarus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD021817
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2021-02-18 by Gräf
See Also:
