Inscription Database
Epitaph from Buthoe – Budva (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034158
(Last Updates: 2019-03-13, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Egnatia Maxim(a)e | EGNATIA MAXIME |
| lib(erta) Myrtale | LIB MYRTALE |
| f(ilio) Silvino fec(it) | F SILVINO FEC |
| ed(!) s(ibi) | ED S |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- ILJug 1858. (B)
- J.J. Martinović, Antički natpisi u Crnoj Gori. Corpus inscriptionum Latinarum et Graecarum Montenegri (Kotor 2011) 87, Nr. 68; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Montenegro
ancient find spot:
Buthoe
modern find spot:
Budva
find spot:
modern region:
year of find:
1937
present location:
Budva, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
27 cm
width:
40 cm
depth:
6 cm
letter size:
5 cm
Commentary
Fundjahr: um 1937. In vier Teile gebrochen. Z. 4: möglicherweise auch s(uis). (B): ILJug: Z. 1: Maxima.
People
Person 1
Name:
Egnatia Maxime. lib. Myrtale
Nomen:
Egnatia
Cognomen:
Myrtale
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Maxime.
Cognomen:
Maxima*
gender:
female
Person 3
Name:
Silvino
Cognomen:
Silvinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD034158
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-03-13 by Feraudi
See Also:
