Inscription Database

Epitaph from Sirmium – Sremska Mitrovica (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034834 (Last Updates: 2017-02-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Aur(elia) Asc<l=I>e- AVR ASCIE
piodota vixit PIODOTA VIXIT
an(nos) XIIII Aur(elius) Alex- AN XIIII AVR ALEX
sander(!) s(orori) c(arissimae) p(osuit) SANDER S C P
c(---) p(---) f(---) C P F
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
Literature:
  • ILJug 3020.
  • V. Dautova-Ruševljan, Rimska kamena plastika u Jugoslovenskom delu provincije donje Panonije (Novi Sad 1983) 17, Nr. 47.
  • M. Mirković, in: V. Popović (Hrsg.), Archaeological investigations in Syrmian Pannonia. To the memory of Miodrag Grbić, Sirmium (Beograd 1971) 74, Nr. 44; pl. 9, 2.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Sirmium
modern find spot:
Sremska Mitrovica
find spot:
modern region:
Vojvodina
year of find:
1923
present location:
Beograd, Muz. Nar.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
material:
Kalkstein
height:
84 cm
width:
225 cm
depth:
94 cm
decoration:
present

Commentary

 
Links und rechts der Inschrift eine männliche und eine weibliche Büste.

People

Person 1
Name:
Aur. Ac<l=I>epiodota
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Asclepiodota
gender:
female
Age: Years:
14
Person 2
Name:
Aur. Alexsander(!)
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Alexsander (= Alexander)
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD034834
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-21 by Feraudi
See Also:

Download