Inscription Database

Mile-/leaguestone from Nicopolis ad Nestum, bei – Gârmen (Thracia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD042942 (Last Updates: 2009-04-16, Gräf)

Transcription Majuscle
Ddd(ominis) nnn(ostris) FFFlll(avis) Val(erio) Constantino DDD NNN FFFLLL VAL CONSTANTINO
et Val(erio) Constantio et Iul(io) Constanti ET VAL CONSTANTIO ET IVL CONSTANTI
nnn(obilissimis) Auggg(ustis) NNN AVGGG
 
Ddd(ominis) nnn(ostris) DDD NNN
Fl(avio) Gratiano FL GRATIANO
et Fl(avio) Vale- ET FL VALE
ntiniano et NTINIANO ET
Fl(avio) Theodosio et FL THEODOSIO ET
Fl(avio) Arcadio FL ARCADIO
[victoribus] [ ]
ac triumfatori- AC TRIVMFATORI
bus semper Aug(ustis) BVS SEMPER AVG
Chronological Data:
337 AD – 340 AD
Literature:
  • V. Beševliev, Spätgriechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien (Berlin 1964) 166-167, Nr. 232; Taf. 100, 253 (Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Nicopolis ad Nestum, bei
modern find spot:
Gârmen
find spot:
modern region:
Blagoevgrad
present location:
verschollen?

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone

Commentary

 
Zweimal wiederverwendet: Oberhalb der beiden lateinischen Inschriften (a und b) Reste einer älteren (griechischen?) Inschrift. Datierung bezieht sich auf Inschrift a; Datierung Inschrift b: 383 n. Chr. Lesung / Ergänzung nach Beševliev.

People

Person 1
Name:
FFFlll. Val. Constantino et Val. Constantio et Iul. Constanti
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Constantinus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
FFFlll. Val. Constantino et Val. Constantio et Iul. Constanti
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Constantius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
FFFlll. Val. Constantino et Val. Constantio et Iul. Constanti
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Constans
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 4
Name:
Fl. Gratiano
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Gratianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 5
Name:
Fl. Valentiniano
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Valentinianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 6
Name:
Fl. Theodosio
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Theodosius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 7
Name:
Fl. Arcadio
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Arcadius
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD042942
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2009-04-16 by Gräf
See Also:

Download