Inscription Database

Identification inscription from (Civitas Lingonum) – Mirebeau-sur-Bèze (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050920 (Last Updates: 2020-08-24, Gräf)

Transcription Majuscle
Secundus CCCXXVI SECVNDVS CCCXXVI
Ar(r)unti ARVNTI
[---]I(?)ivius [ ]IIVIVS
[---]S(?)I(?)P(?)I(?)us [ ]SIPIVS
[---]I(?)us [ ]IVS
[---]s [ ]S
Chronological Data:
70 AD – 86 AD
Literature:
  • AE 1995, 1151. (B)
  • Y. Le Bohec, in: R. Goguey - M. Reddé (Hrsg.), Le camp légionnaire de Mirebeau (Mainz 1995) 314-315, Nr. 9; Taf. 48, 1; Taf. 48, 2 (Zeichnung). (B) - AE 1995.
  • M. Scholz, in: M.E. Fuchs - R. Sylvestre - C. Schmidt Heidenreich (Hrsg.), Inscriptions mineures. Nouveautés et réflexions. Actes du premier colloque Ductus, Lausanne 2008 (Berne 2012) 354, Nr. 63. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Lingonum)
modern find spot:
Mirebeau-sur-Bèze
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
present location:
Mirebeau-sur-Bèze, Depot

Type of inscription / language

type of inscription:
identification inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tile
material:
Ton
height:
20 cm
width:
20 cm
depth:
4 cm
letter size:
0.4-1.2 cm

Palaeography

Palaeography:
scratched / graffito

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Schreibtechnik: geritzt / Graffito (vor dem Brand). (B): Le Bohec; AE 1995: Z. 1: Iucundus; Z. 2: MVNTI, Z. 3: IIVVI; Scholz: Z. 3: [---]elius; Z. 4: [---]inus; Le Bohec; AE 1995: Z. 4: IVYVI; Z. 5: IIVI; Z. 6: II.

People

Person 1
Name:
Secundus Arunti.
Cognomen:
Secundus
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
Arunti.
Nomen:
Arruntius*
gender:
male
Person 3
Name:
[---]I(?)ivius
Nomen:
[---]iivius?
Cognomen:
[---]iivius?
gender:
male
Person 4
Name:
[---]S(?)I(?)P(?)I(?)us
Nomen:
[---]sipius?
Cognomen:
[---]sipius?
gender:
male
Person 5
Name:
[---]I(?)us
Nomen:
[---]ius?
Cognomen:
[---]ius?
gender:
male
Person 6
Name:
[---]s
Nomen:
[---]s?
Cognomen:
[---]s?
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD050920
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-24 by Gräf
See Also:

Download