Inscription Database
List from Delos – Dhílos (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056586
(Last Updates: 2011-05-23, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [---] Caltiu[s ---] | [ ] CALTIV[ ] |
| [---] Crepe[reius ---] | [ ] CREPE[ ] |
| N(umerius) Rus[---] | N RVS[ ] |
| M(arcus) Umb[ricius ---] | M VMB[ ] |
| L(ucius) Cor[---] | L COR[ ] |
| N(umerius) Cottiu[s ---] | N COTTIV[ ] |
| magistr[eis] | MAGISTR[ ] |
| Neptuno | NEPTVNO |
| c<u=OI>raveru[nt] | COIRAVERV[ ] |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- ID 1752.
- CIL 01 (2. Aufl.) 02, 02245.
- ILLRP 0758.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
37 cm
width:
55 cm
letter size:
2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Inschrift auf zwei aneinanderpassenden Fragmenten.
People
Person 1
Name:
[---] Caltiu[s]
Nomen:
Caltius+
gender:
male
Person 2
Name:
[---] Crepe[reius]
Nomen:
Crepereius+
gender:
male
Person 3
Name:
N. Rus[---]
Praenomen:
N.
Nomen:
Rus[---]
gender:
male
Person 4
Name:
M. Umb[ricius]
Praenomen:
M.
Nomen:
Umbricus+
gender:
male
Person 5
Name:
L. Corn[elius?]
Praenomen:
L.
Nomen:
Cornelius+
gender:
male
Person 6
Name:
N. Cottiu[s]
Praenomen:
N.
Nomen:
Cottius+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD056586
Work Status:
no image
Last Update:
2011-05-23 by Cowey
See Also:
