Inscription Database

Votive inscription from Aquae, bei – Berndorf (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074600 (Last Updates: 2017-03-08, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
I[o]vi O(ptimo) [M(aximo)] I[ ]VI O [ ]
Q(uintus) Iul(ius) Eme- Q IVL EME
ritu[s ---] RITV[ ]
[------ [
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 03, 14097. (B)
  • D. Talaa - I. Hermann, RŒ 27, 2004, 109, Nr. SB AS 1; Taf. 16, 3.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Aquae, bei
modern find spot:
Berndorf
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
before 1894
present location:
Berndorf, Stadtmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
52 cm
width:
31 cm
depth:
23 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Z. 3/4: [pro / se et suis?, salute?]. (B): CIL 03, 14097: Z. 3: 'r[i]t[u]s pro'.

General Data

HD-Nr:
HD074600
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-03-08 by Osnabrügge
See Also:

Download