Inscription Database
Epitaph? from (Civitas Vangionum?) – Landstuhl (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD076047
(Last Updates: 2021-02-18, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [------] | [ ] |
| [---]I[-]IEOFITE[---] | [ ]I[ ]IEOFITE[ ] |
| [---]EXNIVPHOLLO | [ ]EXNIVPHOLLO |
| [---]VAVMESLN | [ ]VAVMESLN |
| IVIINIOIIGIIA | IVIINIOIIGIIA |
| QAVANIILL | QAVANIILL |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 06155.
- S. Ditsch, Dis Manibus. Die römischen Grabdenkmäler aus der Pfalz (Neustadt/Weinstraße 2011) 124, Nr. Landstuhl 01; Taf. 26, 2-3 u. Taf. 27. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Vangionum?)
modern find spot:
Landstuhl
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
before 1800
present location:
Landstuhl, Alter Markt
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph?
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
grave monument
material:
Sandstein
height:
(66) cm
width:
(36) cm
depth:
(97) cm
Commentary
Insgesamt vier Quader, von denen einer auf der Frontseite die Inschrift trägt, sogenannte 'Sickinger Würfel'. Durch die langjährige Aufstellung im freien ist die Oberfläche stark verwittert, was keine sinnvolle Lesung mehr ermöglicht. Teil eines größeren Grabmonuments. Auf den Nebenseiten Akanthusornament. Wiedergabe nach CIL. Lesung nach Ditsch: ""[---] / HEO [--- / [.]NIV[--- / [---]MIS[.]S[--- / IV[---]SOSON[--- / Q[---]N[---]L[---"".
General Data
HD-Nr:
HD076047
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-18 by Osnabrügge
See Also:
