italian flag    english flag

Risultato Database Epigrafi

Search for:

Schedae numerus: EDR030766


1 epigrafi su 109274 record totali
1 inscriptions found


Pagina 1 di 1



1

Schedae numerus: EDR030766      TM numerus:   269866
Regio antiqua: Roma
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Roma   TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Roma
Locus inventionis: Roma, ignoratur
Locus adservationis: Potsdam (D), Castello di Klein Glienicke, inv. 427
Rerum inscriptarum distributio: tabula
Rei materia: marmor
Mensurae: Alt.: 22   Lat.: 36   Crass./Diam.: ?   litt. alt.: 1-1,5
Status tituli: tit. fragmentum
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: cet.
Editiones: CIL 06, 17154 (1)
CIL 06, 02228* (2)
F.W. Goethert, Katalog der Antikensammlung des Prinzen Carl von Preussen im Schloss zu Klein-Glienicke bei Potsdam, Mainz am Rhein 1972, p. 72, nr. 388, con foto (3)
Cfr. Edizione Nazionale delle Opere di Pirro Ligorio. Libro delle iscrizioni dei sepolcri antichi (Napoli, Volume 8), a cura di S. Orlandi, Roma 2009, p. 256 (4)

Textus:
[E]l̲i̲f̲r̲i̲a̲ P̲r̲i̲m̲i̲g̲e̲n̲i̲a̲ f̲e̲c̲i̲t̲
s̲i̲b̲i̲ e̲t̲ P̲(ublio) V̲e̲s̲c̲l̲a̲r̲i̲o̲ P̲(ubli) l̲i̲b̲(erto)
S̲p̲e̲r̲a̲t̲o̲ v̲i̲r̲o̲ s̲u̲o̲ p̲r̲o̲ p̲a̲r̲t̲e̲ t̲e̲r̲t̲i̲a̲,
P̲(ublio) V̲e̲s̲c̲l̲a̲r̲i̲o̲ P̲(ubli) l̲i̲b̲e̲r̲t̲o̲ F̲o̲r̲t̲u̲n̲a̲t̲o̲ i̲t̲e̲m̲ p̲r̲o̲ p̲a̲r̲t̲e̲
t̲e̲r̲t̲i̲a̲, V̲i̲v̲a̲n̲i̲a̲e C(ai) l(ibertae) Hedone item pro parte
t̲e̲r̲t̲i̲a et quod iuris fuit P̲(ubli) V̲e̲s̲c̲l̲a̲r̲i̲ P̲(ubli) l̲i̲b̲(erti)
Fortunati quod pertinet ad̲ h̲e̲r̲e̲d̲e̲m̲ e̲i̲u̲s̲
Elifriam Primigeniam pro par̲t̲e̲ t̲e̲r̲t̲i̲a̲
emancipatum P(ublio) Vesclario P(ubli) lib(erto) Athicto
10 fecerunt sibi et suis libertis lib̲e̲r̲t̲a̲b̲u̲s̲q̲u̲e̲
posterisque suorum omn̲i̲u̲m̲.

Apparatus: Textus secundum (3), contulit Ferraro a. 2008.
Tempus: 1 d.C. / 100 d.C.  (palaeographia; nomina)
Schedae scriptor: ANTONELLA FERRARO    Tempus schedae: 03-02-2012  (15-06-2017)


Aggiunte e correzioni