1
Schedae numerus: EDR100327 TM numerus: 271157Regio antiqua: Roma
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Roma TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Roma
Locus inventionis: Roma, ignoratur
Locus adservationis: Cittą del Vaticano, Musei Vaticani, Galleria Lapidaria, 35, 9, inv. 6974
Rerum inscriptarum distributio: tabula
Rei materia: marmor
Mensurae: Alt.: 32 Lat.: 40 Crass./Diam.: ? litt. alt.: 2,5
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: ord. sen.; offic. magg., Augg., mun.
Editiones: CIL 06, 08420 (1)
Boll. Mon. Mus. Gall. Pont., 20, 2000, p. 111 (K. Ilardi) - AE 2000 (2)
AE 2000, 0132 (3)
Cf. PIR (2 ed.), T, 303 (4)
https://catalogo.museivaticani.va/index.php/Detail/objects/MV.6974.0.0 (5)
Textus:
Trebatiae Eutychiae,
manumiss(ae) a Cn(aeo) Trebatio
Pisianacte patre n(aturali), liberto
Trebati Clari, quond(am)
5 c(larissimi) v(iri), XI k(alendas) F(ebruarias) Commodo IIII
co(n)s(ule). Eutychianus, Aug(usti)
lib(ertus), adiut(or) a rat(ionibus), coniugi
b(ene) m(erenti).
manumiss(ae) a Cn(aeo) Trebatio
Pisianacte patre n(aturali), liberto
Trebati Clari, quond(am)
5 c(larissimi) v(iri), XI k(alendas) F(ebruarias) Commodo IIII
co(n)s(ule). Eutychianus, Aug(usti)
lib(ertus), adiut(or) a rat(ionibus), coniugi
b(ene) m(erenti).
Apparatus: Textus secundum (1)
Tempus: 183 d.C. / 200 d.C. (prosopographia)
Schedae scriptor: Andrea CARAPELLUCCI Tempus schedae: 27-05-2009 (28-03-2021)