1
Schedae numerus: EDR140298 TM numerus: 521664Regio antiqua: LaC
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Nola TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Nola (Napoli)
Locus inventionis: Cimitile (Napoli), recinzione della tomba di S. Paolino (scavi anni 1930-50), in situ
Locus adservationis: Cimitile (Napoli), recinzione della tomba di S. Paolino, accanto a quella di S. Felice, in situ
Rerum inscriptarum distributio: cancellum
Rei materia: marmor
Mensurae: Alt.: 40 Lat.: 88 Crass./Diam.: 7.2 litt. alt.: 5
Status tituli: tit. mutilus
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Christiana
Titulorum distributio: cetera
Virorum distributio:
Editiones: Atti Acc. Pont., 21, 1972, p. 405, nr. 18 (P.J. Simonelli) (solo lato a) (1)
Roem. Quart. Alt., 68, 1973, p. 52 sg., nrr. 7-8 (A. Ferrua) (2)
Anchora vitae. Atti II Conv. paoliniano, Nola-Cimitile 1995, Napoli-Roma 1998, p. 108 sg., con foto (D. Korol) (sull'attribuzione a Paulinus Nolanus) (3)
C. Ebanista, Et manet in mediis quasi gemma intersita tectis. La basilica di S. Felice a Cimitile. Storia degli scavi, fasi edilizie, reperti, Napoli 2003, p. 142 (4)
A.E. Felle, Biblia Epigraphica, Bari 2006, p. 285-287, nr. 610-611 (con datazione fine IV - inizi V secolo) (5)
Martiri, santi, patroni: per un'archeologia della devozione. Atti X Congr. Naz. Arch. Crist., Univ. della Calabria 2012, p. 180 sg. (C. Ebanista) (sulla datazione di poco posteriore alla morte di Paolino) (6)
Textus:
〈:in margine inferiore, latus a〉
Non potestis servire Christ[o et mammonae].
〈:in parte aversa〉
[Eadem enim agis] quae iudicas.
Non potestis servire Christ[o et mammonae].
〈:in parte aversa〉
[Eadem enim agis] quae iudicas.
Apparatus: Textus secundum (2), contulit G. Camodeca a. 1985, a. 2002.
La paleografia del latus a è diversa e più trascurata di quella del lato b, le cui lettere sono peraltro solo in parte visibili.
Latus a: Mat., 6, 24; Luc., 16, 13: Non potestis Deo servire, et mammonae. La massima evangelica è citata cinque volte nelle epistole di Paulinus Nol.
Latus b: citazione da Paul., Rom. 2, 1.
Tempus: 431 d.C. / 440 d.C. (archaeologia; historia, antiquitates)
Schedae scriptor: Giuseppe CAMODECA Tempus schedae: 30-06-2014 (03-01-2015)
