1
Schedae numerus: EDR156293 TM numerus: 407528Regio antiqua: VeH
Regio nostrae aetatis: SLO
Urbs antiqua: Emona TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Ljubljana
Locus inventionis: Radovljica, nella chiesa a mezzo miglio dalla cittŕ
Locus adservationis: ignoratur, periit
Rerum inscriptarum distributio: sepulcrum
Rei materia: lapis
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: ord. mun.
Editiones: CIL 03, 03889 (1)
Tyfernus, CVP 3528, fol. 59v e 74 r (2)
W. Lazius, Commentariorum Reipub. Romanae illius, in exteris provincijs, bello acquisitis, constitutae, libri duodecim, Basileae 1551, p. 1192 (3)
W. Lazius, Commentariorum Reipublicae Romanae in exteris provinciis, bello acquisitis, constitutae, commentariorum libri duodecim, Francofurti ad Moenum 1598, p. 1006-1007 (4)
L. A. Muratori, Novus thesaurus veterum inscriptionum in praecipuis earundem collectionibus hactenus praetermissarum, IV, Mediolani 1742, p. 2022 (5)
Mitt. Hist. Ver. Kr. 19, 1864, p. 27 no. XXXII (R. Knabl) (6)
A. Müllner, Emona. Archaeologische Studien aus Krain, Laibach 1879, no. 128 (7)
Textus:
L(ucio) Hel(vio) Quincto
iun(iori) men(sium) XIII
L(ucius) Ĥel(vius) Verecundus
dec(urio) êt Cordia Se=
5 cundina par(entes)
iun(iori) men(sium) XIII
L(ucius) Ĥel(vius) Verecundus
dec(urio) êt Cordia Se=
5 cundina par(entes)
Apparatus: Textus ex schedis M. Šašel Kos (in manuscript).
Schedae scriptor: Anja RAGOLIC Tempus schedae: 21-01-2016 (22-01-2016)
