1
Schedae numerus: EDR161489Regio antiqua: Umb
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Spoletium
Urbs nostrae aetatis: Spoleto (Perugia)
Locus inventionis: Trevi (Perugia), frazione Picciche, chiesa di S. Stefano (a. 1913)
Locus adservationis: Spoleto (Perugia), Museo Archeologico Statale
Rerum inscriptarum distributio: cippus
Rei materia: lapis colombino
Mensurae: Alt.: 63 Lat.: 48 Crass./Diam.: 15 litt. alt.: ?
Status tituli: tit. mutilus
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Titulorum distributio: fasti, leges, acta
Virorum distributio:
Editiones: CIL 01 (2 ed.), 2872 (1)
ILLRP 0506 (2)
Monteluco e i monti sacri, Atti dell'incontro di studio, Spoleto, 30 settembre - 2 ottobre 1993, Spoleto 1994, pp. 25-46, Tavv. III-IV (S. Panciera) = S. Panciera, Epigrafi, epigrafia, epigrafisti. Scritti vari editi e inediti (1956-2005) con note complementari e indici, Roma 2006, pp. 903-919, figg. 5-6 (3)
S. Sisani, Fenomenologia della conquista. La romanizzazione dell'Umbria tra il IV sec. a.C. e la guerra sociale, Roma 2007, pp. 394-395, nr. 73b, con foto e facsimile, p. 425 (4)
Screhto est. Lingua e scrittura degli antichi Umbri, Perugia 2011, pp. 82-84, nr. 75, con facsimile (L. Donnini - G. Giannecchini) (5)
Textus:
〈:in fronte〉
Honce loucom
nequis violatọd
neque exvehitọ,
neque exferto
5 quod louci siet,
neque caiditod
nesei quo die res
[devi]ṇa anua
[fiet; e]od died,
10 [quod] rei dinai
[causa fi]at, sine
〈:in postica〉
[do]lo malo cedrẹ
[li]ceto. Sequis
advorsum ead
violasit, Iovei
5 bovid piaclum
dato; seiquis scies
violasit doḷọ
malo, et Iọ[vei]
bovid piaclu[m dato]
10 et a(sses) ((trecenti)) mo[ltai sunto];
eius piacli e[t moltai]
d[icatorei exactio esto].
Honce loucom
nequis violatọd
neque exvehitọ,
neque exferto
5 quod louci siet,
neque caiditod
nesei quo die res
[devi]ṇa anua
[fiet; e]od died,
10 [quod] rei dinai
[causa fi]at, sine
〈:in postica〉
[do]lo malo cedrẹ
[li]ceto. Sequis
advorsum ead
violasit, Iovei
5 bovid piaclum
dato; seiquis scies
violasit doḷọ
malo, et Iọ[vei]
bovid piaclu[m dato]
10 et a(sses) ((trecenti)) mo[ltai sunto];
eius piacli e[t moltai]
d[icatorei exactio esto].
Apparatus: Textus secundum (3), contulit ad imaginem M.C. Spadoni, a. 2017.
Eiusdem tituli aliud exemplar (Lex luci Spoletina) invenies ad EDR161485.
Tempus: 250 a.C. / 175 a.C. (lingua; historia, antiquitates; palaeographia)
Schedae scriptor: Maria Carla SPADONI Tempus schedae: 21-02-2017 (21-02-2018)