Inscription Database
Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047316
(Last Updates: 2008-02-25, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Silvano | SILVANO |
| Quartus m- | QVARTVS M |
| ilis(!) legio- | ILIS LEGIO |
| nis XIII g(e)m(inae) | NIS XIII GM |
| votum redde- | VOTVM REDDE |
| d(it) | D |
Chronological Data:
107 AD – 250 AD
107 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 03, 07921.
- IDR 3, 2, 337; fig. 280.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
1878
present location:
Lugoj, Muz. Ist. Etnogr. Arta
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
40 cm
width:
25 cm
depth:
3 cm
letter size:
2-1 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Hederae.
People
Person 1
Name:
Quartus
Cognomen:
Quartus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD047316
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-02-25 by Feraudi
See Also:
