Inscription Database

Epitaph from Tomi? – Constanţa? (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD017345 (Last Updates: 2016-10-05, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Claudi(a)e Mat- CLAVDIE MAT
rona(e) vixit an- RONA VIXIT AN
nis XXXV Valens NIS XXXV VALENS
eques vexil(larius) coh(ortis) EQVES VEXIL COH
I Cil(icum) et Val[------ I CIL ET VAL[
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1957, 0193. (B)
  • S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 172, Nr. 175; Taf. 72, 2.
  • IScM 2, 345; Foto.
  • D. Tudor, MatCercA 2, 1956, 583-584, Nr. 52; fig. 10 (Zeichnung). (B) - AE 1957.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Tomi?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(145) cm
width:
77 cm
depth:
30 cm
letter size:
4 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Reliefdekor abgearbeitet. (B): Tudor; AE 1957: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
Claudie. Matrona.
Nomen:
Claudia*
Cognomen:
Matrona
gender:
female
Age: Years:
35
Person 2
Name:
Valens
Cognomen:
Valens
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD017345
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-05 by Gräf
See Also:

Download