Inscription Database

Inscription from Dura Europos – Qual`at as Sāliḩiyah (Syria)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023641 (Last Updates: 2009-10-28, Gräf)

Transcription Majuscle
Pro salu- PRO SALV
te Com(modi) TE COM
Aug(usti) Pii F(elicis) AVG PII F
et victo- ET VICTO
riam(!) d(omini) n(ostri) RIAM D N
Imp(eratoris) pac(atoris) IMP PAC
orb(is) Invict(i) ORB INVICT
Rom(ani) Her[c(ulis)] ROM HER[ ]
Ael(ius) Tittia- AEL TITTIA
nus dec(urio) coh(ortis) NVS DEC COH
II Ulp(iae) eq(uitatae) Com(modianae) II VLP EQ COM
Genio Dura GENIO DVRA
votum solv(it) VOTVM SOLV
XVI Ka(lendis!) Piis(!) XVI KA PIIS
 
Literature:
  • AE 1928, 0086. (B)
  • AE 2002, 1501.

Find circumstances / present location

province:
country:
Syrian Arab Republic
ancient find spot:
Dura Europos
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

Commentary

 
(B): AE 1928: zahlreiche Leseabweichungen.

General Data

HD-Nr:
HD023641
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-10-28 by Gräf
See Also:

Download