Inscription Database

Epitaph from Brigetio, bei – Billegpuszta (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD038140 (Last Updates: 2017-05-04, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Q(uinto) Valeri- Q VALERI
o Candido O CANDIDO
mil(iti) leg(ionis) I ad(iutricis) MIL LEG I AD
Titius Candi- TITIVS CANDI
dus sig(nifer) pos(uit) DVS SIG POS
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • RIU 0698.
  • CIL 03, 04326.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Brigetio, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Komárom-Esztergom megye
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Historical relevant data

military:
present

People

Person 1
Name:
Q. Valerio Candido
Praenomen:
Q.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Candidus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Titius Candidus
Nomen:
Titius
Cognomen:
Candidus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD038140
Work Status:
no image
Last Update:
2017-05-04 by Osnabrügge
See Also:

Download