1
Schedae numerus: EDR127098 TM numerus: 249251Regio antiqua: Etr
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Centumcellae TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Civitavecchia (Roma)
Locus inventionis: Civitavecchia (Roma), nel cortile dell'Ospedale di S. Giovanni di Dio (XVIII sec.)
Locus adservationis: ignoratur, periit
Rerum inscriptarum distributio: ignoratur
Rei materia: ignoratur
Status tituli: tit. mutilus
Scriptura: ignoratur
Lingua: latina
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: mil.; ignoratur
Editiones: CIL 11, 03527 (1)
Textus:
D(is) M(anibus)
C(aius) Carminius
Provincialis
m(iles) clas(sis) pr(aetoriae) Mi[s](enensis)
5 ((triere)) Partico(:Parthico) vixit
annis L, mili=
[ta]vit annis XXXII
[- - -]ṿionius Zi=
[- - -] b(ene) m(erenti)
C(aius) Carminius
Provincialis
m(iles) clas(sis) pr(aetoriae) Mi[s](enensis)
5 ((triere)) Partico(:Parthico) vixit
annis L, mili=
[ta]vit annis XXXII
[- - -]ṿionius Zi=
[- - -] b(ene) m(erenti)
Apparatus: Textus secundum (1), coniectura emendavit (vv. 6-7) C. Slavich a. 2013
Iscrizione nota solo dalla tradizione manoscritta.
vv. 6-7: m(ensibus) III | [milita]vit (1), sed spatium v. 7 in. desiderari videtur ex exemplo eiusdem ed.
v. 8: nomen [---]vionius exemplis caret; puta an [---]monius ([Am]monius, [Ne]monius etc.) potius legendum esset
Datazione per analogia con le iscrizioni del cd. sepolcreto dei classiarii; il presunto errore di lettura al v. 6 presuppone una L con tratto atrofizzato, che suggerirebbe una forbice pił ristretta (II sec.)
Tempus: 100 d.C. / 270 d.C. (formulae; archaeologia)
Schedae scriptor: CARLO SLAVICH Tempus schedae: 17-02-2013 (19-02-2013)