MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

Abkürzungen

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

KU-Logo

Recherche Nr. heute:   5736


Publikation: Ness-Lieb 00008 = IBiER 00008
Datierung: 253 bis 253         EDCS-ID: EDCS-10900242
Provinz: Belgica         Ort:
[In h(onorem) d(omus) d(ivinae) Numin]i Aug(usti) / [et Genio vicano]rum Beden/[sium 3]us et Iustia / [3 pro]scenatorem(?) / [3]u usque viam / [aedificaverunt] omni i<m=N>pend(io) / [suo et nomine vi]canorum / [suorum et fa]mili(a)e su(a)e Pri/[3] et Terti(a)e Ter/[3 uxo]r(is) ei{i}us et Pro/[3] d(e)d(icaverunt) dedicatum / [3 I]uni[a]s Volusia/[no II et Max]{s}imo co(n)s(ulibus)
Inschriftengattung / Personenstatus: mulieres;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss