MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   7761


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 07226 = CIL 01, 02248 (p 1097, 1099) = InsDelos 01756 = AE 2002, 01310          EDCS-ID: EDCS-26001126
province: Achaia         place:
mag(istri) fa[c(iundum) coer(averunt)] / N(umerius) Raecius M(arci) f(ilius) / [3]ellius T(iti) f(ilius) / [3]ius M(arci) f(ilius) / [3] A(uli) l(ibertus) Antim(achus) / [3]trati / [3]con / [3]o // [3] A(uli) l(ibertus) [3]OL / [3] M(arci) l(ibertus) Ste[3] / [3] Cl(audi) l(ibertus) Nicepho(rus) / [3]us C(ai) l(ibertus) Nicia / [3]a A(uli) D(ecimi) l(ibertus) Antio(chus) / [ma]gistrei / [o]mnem / [6] / FA // [faciun]da(m) coerav[erunt] / l[u]dosque I[3] PEI / fecerunt c[3]nat[3] / dederunt de sua / pe<c=Q>unia sarta / tectaque tradiderunt / [3]TEC[3] / [3]EVE[
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  praenomen et nomen;  sacerdotes pagani;  tituli operum;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer