MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

Abkürzungen

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.
KU-Logo

Recherche Nr. heute:   14313


Publikation: Bergemann 00002 = AE 1972, 00174 = AE 1982, 00268 = AE 2011, +00375 = Eck-2021a, p 164
Datierung: 63 bis 70         EDCS-ID: EDCS-09700127
Provinz: Etruria / Regio VII         Ort:
[L(ucio) Volusio L(uci) f(ilio) Q(uinti) n(epoti) Sa]turnino co(n)s(uli) / [augur sodalis Augustal]is sodalis Titi proc[o(n)s(ul) Asiae] / [legatus divi Augusti et Ti(beri) Caesa]ris Aug(usti) pro praetore in [provinciis] / [3 et Dalmatia pra]efectus urbis fuit [annos XVI(?) in quo] / [honore cum nonagesimum tertium] annum agens dec[essisset senatus] / [auctore Caesare Augusto German]ico funere publico [eum efferri] / [censuit vadimoniis exsequi]arum [ei]us causa dilatis item statuas ei / [ponend]as tr[ium]fales(!) in foro Augusti aeneam in templo novo div[i Au]gus{s}ti / [m]armoreas [du]as consulares unam in templo divi Iuli alteram [i]n / [P]alatio intra tripylum tertiam in aria(!) Apol(l)inis in conspectum(!) curiae / auguralem in regia equestrem proxime rostra sella curuli residentem a<d=T> / theatrum Pompeianum in porticu Lentulorum
Inschriftengattung / Personenstatus: sacerdotes pagani;  tituli honorarii;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
Material: lapis


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss