EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abréviations Journal de l'EDCS – Open Peer-Reviewed Online Journal  Veuillez envoyer les PDF de vos nouvelles publications s.v.p.

recherche nr. aujourd'hui:   405

inscriptions trouvées:  1

---

publication: CIL 13, 02472 = ILCV 01749 = RICG-15, 00258 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 172
datation: 487 à 487         EDCS-ID: EDCS-10501449
province: Lugudunensis         lieu:
Hic requiescit / vir venerabilis Manne/leubus qui vixit annis LX / mens<e=I>s VI dies XIIII (h)uman<i=E>/tate et bonitate mori/bus et conversatione / clarus obiit in pace die / III Idus Februarias Boet(h)io / v<i=E>ro clarissim<o=V> consule / reliquit li<b=V>ertus id est / Scupilione / Gerontium / Baldaredum / Levvera / Orovelda Ildelone
inscription genre / statut personnel: inscriptiones christianae;  liberti/libertae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
matériau: lapis