MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

Abkürzungen

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.
KU-Logo

Recherche Nr. heute:   20


Gefundene Inschriften:  1


Publikation: CIL 08, 14428 = ILTun-01, 01220 = Petition p 31 = Louvre 00175 = AE 2015, +01797 = AE 2018, +01916
Datierung: 149 bis 149         EDCS-ID: EDCS-25402329
Provinz: Africa proconsularis         Ort: Gasr Mezuar
]NSI[3]s n(oster) P[3] / [3 me]rita [s]acri [3] de nostro [3] / [3]CIII cons[it]orum et si quando CEIIA[3]IV[3] / [3 effugi]endas nullus enim non cum t[e]rtio vel quar[to] homi[ni 3] / [3 re]vertamur ubi libere morari possimu[s s]i v[ero leg]es tutatur [3] / [3 deb]ebimus ita tamen ut liceat cum opus fueri[t palea]m fac[ere] str[amento 3] / [3] paleam in lateribus ducendis et m[3]s cond[endi]s [3] / [3]tanius Felix P(ubli) Quinti f(ilius) Octavi[us Ian]uarius M(arcus) [3] / [3] officia redegeris in potestatem [illo]rum ideo rem[iniscaris 3] / [3 ro]gamus domine per salutem tuam succurr[a]s nobis et [3] / [3 impona]nt aratorias IIII sartorias IIII messicias IIII et CVI[3] / [3]rum fructum et tabernae quae semper publicis usibus [3] / [3 Clem]enti de commun<i=E> re m(odios) C singulos modios praesta[re 3] / [3 e]t totidem praestare debetis Caecilio Marti[ali 3] / [3 A]ntistio Burro co(n)s(ule) item exe[mplum epistulae 3] / [3]si et secundum iuss<u=O> tuo cont[ra 3] / [3]IDM[3] / [3]M IN[3] / [3 con]ducto[res // ]VA[3] / [3]ATS[3] / [3]ARIAT[3] / [3]NA[3] / [6] / [6] / [6] / [3]LA[3]EII[3] / [3] quod ad opera [3] / [3] Antonino Aug(usto) III [3] / [3] M(arcus) Accessimus Fut[u]r[i]s [3] / [3] sententiam tuam incessa[nter 3] / [3E[3]ISIVH[3 Cocc]eius Tiberianus fil(ius) Coccei Tiberi[ani 3] / [3]imus Orfito et [Prisco co(n)s(ulibus) // ]ello fecimu[s 3] / [3 p]rocurato[r 3] / [3 ab]sens erit vitu[periatione 3] / [3]g L(ucius?) Octavi[us(?)
Inschriftengattung / Personenstatus: leges;  tituli operum;  viri
Material: lapis


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss