MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   6549


inscriptions found:  1


publication: CLEAfrique 00108 = PCV 00015 = CLEAfr-01, p 88 = CLEAfr-01, p 122 = AE 2000, 01773          EDCS-ID: EDCS-21000650
province: Numidia         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) Berula / morigero sine / crimine nupta ma/rito et tenero ad/fectu natorum erep/ta duorum rem tibi / nostra manu mea pig/nora trado Renate / ut liceat nomen ge/netricis dicere / natis luminibus / si quando meis e/go praetuli carum / anxia nunc sine te tu/mulo conclusa qui/esco p(ia) v(ixit) a(nnos) XXV m(enses) VIII / d(ies) XVII h(ic) s(ita) e(st) Renatus / vectig(alis) IIII p(ublicorum) A(fricae) agens / Thamug(adi) uxori cas/tissimae fecit // Berula
inscription genus / personal status: carmina;  tituli sepulcrales


imprint data protection disclaimer