MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abréviations

Journal de l'EDCS – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Veuillez envoyer les PDF de vos nouvelles publications s.v.p.
KU-Logo

recherche nr. aujourd'hui:   5501


inscriptions trouvées:  1


publication: CIL 13, 11179 = CAG-69-02, p 726 = Nauta 00014 = Krier-1981, 00008 = AE 1904, 00176          EDCS-ID: EDCS-12000601
province: Lugudunensis         lieu:
[Dis M]anibus / [C(ai) Aproni R]aptoris Tre/[veri eiusd(em) ci]vitat(is) negot/[iatoris vinari(i)] in canab(is) nautae / [Ararici patro]n(i) utrorumq(ue) cor/[porum et sibi] Aproniae Belli/[ca et 3 ponen]d(um) curaverunt et / [sub ascia] dedicaverunt
inscription genre / statut personnel: mulieres;  officium/professio;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
matériau: lapis


empreinte politique de confidentialité dénégation