|
EDCS
|
|
|
Datenbank-Recherche  /
search database  /
banco de datos  /
recherches à la banque des données  /
ricerca nel database 
EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen. |
|
Gefundene Inschriften: 104
Publikation: AE 1965, 00339c = RICG-15, 00275 = CAG-01, p 101 = CAG-01-02, p 180
EDCS-ID: EDCS-31001620
Provinz: Lugudunensis Ort:
In ho[c tumulo] / req[uiescit
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; tituli sepulcrales
Material: lapis
Publikation: CAG-01, p 101 = AE 1989, 00526 = CAG-01-02, p 175
Datierung: 471 bis 530 EDCS-ID: EDCS-06100415
Provinz: Lugudunensis Ort:
I(n) (h)oc t[umulo 3] / Euch[3 vi]/xit a[nn(os) 3] / obiit [3]/arias [
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; tituli sepulcrales
Material: lapis
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100213
Provinz: Lugudunensis Ort:
Bo[3]lli
Inschriftengattung / Personenstatus: sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100282
Provinz: Lugudunensis Ort:
[3]reg()
Inschriftengattung / Personenstatus: tituli possessionis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100281
Provinz: Lugudunensis Ort:
[3]po
Inschriftengattung / Personenstatus: tituli possessionis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100280
Provinz: Lugudunensis Ort:
Rufa
Inschriftengattung / Personenstatus: mulieres; nomen singulare; tituli possessionis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100279
Provinz: Lugudunensis Ort:
PAT
Inschriftengattung / Personenstatus: tituli possessionis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100278
Provinz: Lugudunensis Ort:
N
Inschriftengattung / Personenstatus: tituli possessionis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100277
Provinz: Lugudunensis Ort:
R
Inschriftengattung / Personenstatus: tituli possessionis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100276
Provinz: Lugudunensis Ort:
OCIIII
Inschriftengattung / Personenstatus: tituli possessionis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100275
Provinz: Lugudunensis Ort:
Marcelli
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; tituli possessionis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100274
Provinz: Lugudunensis Ort:
[3]ni ma(nu)
Inschriftengattung / Personenstatus: sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100273
Provinz: Lugudunensis Ort:
[3]mi
Inschriftengattung / Personenstatus: sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100272
Provinz: Lugudunensis Ort:
[3]otte
Inschriftengattung / Personenstatus: sigilla impressa; tituli fabricationis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100271
Provinz: Lugudunensis Ort:
Xantus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100270
Provinz: Lugudunensis Ort:
Vitalis
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100269
Provinz: Lugudunensis Ort:
Villo
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100268
Provinz: Lugudunensis Ort:
Victor
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100267
Provinz: Lugudunensis Ort:
Tertius fe(cit)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100266
Provinz: Lugudunensis Ort:
Silvini of(ficina)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100265
Provinz: Lugudunensis Ort:
Scottio
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100264
Provinz: Lugudunensis Ort:
Satto
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100263
Provinz: Lugudunensis Ort:
Rufini of(ficina)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100262
Provinz: Lugudunensis Ort:
Pudens of(ficinator?)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; officium/professio; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100261
Provinz: Lugudunensis Ort:
Prim() of(ficina)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100260
Provinz: Lugudunensis Ort:
Paullus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100259
Provinz: Lugudunensis Ort:
Patricius
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100258
Provinz: Lugudunensis Ort:
Passeni ma(nu)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100257
Provinz: Lugudunensis Ort:
Notus f(ecit)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100256
Provinz: Lugudunensis Ort:
Nivalis
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100255
Provinz: Lugudunensis Ort:
Monius
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100254
Provinz: Lugudunensis Ort:
Modes(ti) of(ficina)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100253
Provinz: Lugudunensis Ort:
Mimo
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100252
Provinz: Lugudunensis Ort:
Miccio
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100251
Provinz: Lugudunensis Ort:
Mercator
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100250
Provinz: Lugudunensis Ort:
Masc(u)lus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100249
Provinz: Lugudunensis Ort:
Mac(car)ius f(ecit)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100248
Provinz: Lugudunensis Ort:
Logirnus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100247
Provinz: Lugudunensis Ort:
Lic(inus)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100246
Provinz: Lugudunensis Ort:
Lib() o(fficina)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100245
Provinz: Lugudunensis Ort:
Lartius
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100244
Provinz: Lugudunensis Ort:
Lallus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100243
Provinz: Lugudunensis Ort:
Immunus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100242
Provinz: Lugudunensis Ort:
Ingenus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100241
Provinz: Lugudunensis Ort:
IDMEVIS
Inschriftengattung / Personenstatus: sigilla impressa; tituli fabricationis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100240
Provinz: Lugudunensis Ort:
Ial(us)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100239
Provinz: Lugudunensis Ort:
Ger() off(icina)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100238
Provinz: Lugudunensis Ort:
Genialo
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100237
Provinz: Lugudunensis Ort:
Firminus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100236
Provinz: Lugudunensis Ort:
Felix
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100235
Provinz: Lugudunensis Ort:
Epagathi
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100234
Provinz: Lugudunensis Ort:
Domitus f(ecit)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100233
Provinz: Lugudunensis Ort:
Damon
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100232
Provinz: Lugudunensis Ort:
Virili of(ficina)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100231
Provinz: Lugudunensis Ort:
Of(ficina) L(uci) C() V()
Inschriftengattung / Personenstatus: sigilla impressa; tituli fabricationis; tria nomina; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100230
Provinz: Lugudunensis Ort:
Cos() Viril()
Inschriftengattung / Personenstatus: sigilla impressa; tituli fabricationis; tria nomina
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100229
Provinz: Lugudunensis Ort:
Coelus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100228
Provinz: Lugudunensis Ort:
Cirri m(anu)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100227
Provinz: Lugudunensis Ort:
Celsi
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100226
Provinz: Lugudunensis Ort:
Cat(ulli) of(ficina)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100225
Provinz: Lugudunensis Ort:
Calv(us)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100224
Provinz: Lugudunensis Ort:
Bass() of(ficina)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100223
Provinz: Lugudunensis Ort:
Bassi
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100222
Provinz: Lugudunensis Ort:
AZCVN
Inschriftengattung / Personenstatus: sigilla impressa; tituli fabricationis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100221
Provinz: Lugudunensis Ort:
AVDX
Inschriftengattung / Personenstatus: sigilla impressa; tituli fabricationis
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100220
Provinz: Lugudunensis Ort:
Arti m(anu)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100219
Provinz: Lugudunensis Ort:
Albus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100218
Provinz: Lugudunensis Ort:
Albini of(ficina)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100217
Provinz: Lugudunensis Ort:
Acuti of(ficina)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100216
Provinz: Lugudunensis Ort:
Sedulus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100215
Provinz: Lugudunensis Ort:
Noster f(ecit)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 179 EDCS-ID: EDCS-75100214
Provinz: Lugudunensis Ort:
Epagathi
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CAG-01-02, p 180 EDCS-ID: EDCS-75100283
Provinz: Lugudunensis Ort:
Ciamiti
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CIL 13, 02457 = ILAin 00023 = CAG-01, p 97 = CAG-01, p 133 = CAG-01-02, p 182 = CAG-01-02, p 320
EDCS-ID: EDCS-10501434
Provinz: Lugudunensis Ort:
Dibus(!) Cae[l(estis?)] / Camulia At/tica aram / posuit
Inschriftengattung / Personenstatus: mulieres; tituli sacri; tria nomina
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02461 = ILAin 00024 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 182 EDCS-ID: EDCS-10501438
Provinz: Lugudunensis Ort:
Mercurio Aug(usto) / sacrum / ex stipe
Inschriftengattung / Personenstatus: tituli sacri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02462 (4, p 28) = ILAin 00025 = CAG-01, p 97 = CAG-01-02, p 183
EDCS-ID: EDCS-10501439
Provinz: Lugudunensis Ort:
Deo Mer(curio) // In honorem / domus divinae / deo Mercurio / proscaenium om/ni i<m=N>pendio suo / Camulia Attica / d(onum) d(edit)
Inschriftengattung / Personenstatus: mulieres; tituli operum; tituli sacri; tria nomina
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02463 = ILAin 00026 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 182
EDCS-ID: EDCS-10501440
Provinz: Lugudunensis Ort:
Norbus et Vasto / Caltri f(ilii) vot<o=V> / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; tituli sacri; viri
Material: aes
Publikation: CIL 13, 02464 = ILAin 00028 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 183 EDCS-ID: EDCS-10501441
Provinz: Lugudunensis Ort:
Br]ioraten/ses(?)
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02465 (4, p 28) = ILAin 00034 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 183 = Laubry-2021, p 206 EDCS-ID: EDCS-10501442
Provinz: Lugudunensis Ort:
filiis filiabus uxor]ibus natis [natabus eorum] / [ad pa]rentalia celebranda vin<e=I>ae arepe[nnis 3] / [3 ex cuius redit]u(?) haec omnia annua fierent et pr[olibaretur] / [p(onendum) c(uravit?) et] sub ascia dedic[av(it?)]
Inschriftengattung / Personenstatus: tituli sepulcrales
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02466 = ILAin 00035 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 183 EDCS-ID: EDCS-10501443
Provinz: Lugudunensis Ort:
]vini neposq(ue) [3] / [3]ED dandusq(ue) [
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02467 (4, p 28) = ILAin 00029 = CAG-01, p 97 = CAG-01-02, p 183 EDCS-ID: EDCS-10501444
Provinz: Lugudunensis Ort:
D(is) M(anibus) / et memori(a)e / aetern(a)e Cam/pan(a)e Camul/ati Catia he/res p(onendum) c(uravit)
Inschriftengattung / Personenstatus: mulieres; nomen singulare; tituli sepulcrales; viri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02468 = ILAin 00036 = CAG-01, p 99 = CAG-01-02, p 183 EDCS-ID: EDCS-10501445
Provinz: Lugudunensis Ort:
C[3] / CA[3] / HIL[3] / C SV[3] / et [
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02469 = ILAin 00031 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 183 EDCS-ID: EDCS-10501446
Provinz: Lugudunensis Ort:
D(is) M(anibus) / T(iti) Materni Hilariani defu/ncto(!) annorum XLII m(ensium) V d(ierum) / XVIII T(itus) Maternius Hilarus fil(io) / pientissimo <et=HI> Maternius Illi/omarus fratri karissimo / p(onendum) c(uraverunt)
Inschriftengattung / Personenstatus: tituli sepulcrales; tria nomina; viri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02470 = ILAin 00032 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 183 EDCS-ID: EDCS-10501447
Provinz: Lugudunensis Ort:
]MV() Valeria fil(ia) / [
Inschriftengattung / Personenstatus: mulieres
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02472 = ILCV 01749 = RICG-15, 00258 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 172
Datierung: 487 bis 487 EDCS-ID: EDCS-10501449
Provinz: Lugudunensis Ort:
Hic requiescit / vir venerabilis Manne/leubus qui vixit annis LX / mens<e=I>s VI dies XIIII (h)uman<i=E>/tate et bonitate mori/bus et conversatione / clarus obiit in pace die / III Idus Februarias Boet(h)io / v<i=E>ro clarissim<o=V> consule / reliquit li<b=V>ertus id est / Scupilione / Gerontium / Baldaredum / Levvera / Orovelda Ildelone
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; liberti/libertae; mulieres; nomen singulare; tituli sepulcrales; viri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02473 = CIL 13, *00299 = ILCV 00306 = RICG-15, 00259 = CAG-01, p 100 = CAG-01-02, p 173
Datierung: 491 bis 491 EDCS-ID: EDCS-10501450
Provinz: Lugudunensis Ort:
Hic requiescit / in pace bon(a)e / memoriae / Baldaridus / vir honestus / qui vix(it) ann<o=U>s / LX o<b=V>iit XIII Ka(lendas) / Iulias D<yn=ED>amio / viro cla(r)i{d}s/simo consule
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; nomen singulare; tituli sepulcrales; viri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02474 = ILCV 01616 = RICG-15, 00261 = CAG-01, p 100 = AE 1994, 01222 = CAG-01-02, p 173
Datierung: 501 bis 501 EDCS-ID: EDCS-10501451
Provinz: Lugudunensis Ort:
Hic requiesc<i=E>t / in pace bonae / memoriae Arenberga / qui(!) vixit annos XXVIII / obi<i=E>t in pace VIII / Kalendas Maias / Avieno v<i=E>ro cla/rissimo cons<u=O>le // Hic reliquit / l<ib=EV>erto puero / nomine Mannone / pro redem(p)tionem / animae suae
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; liberti/libertae; mulieres; nomen singulare; tituli sepulcrales; viri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02475 = ILCV 02903 = RICG-15, 00262 = CAG-01, p 100 = CAG-01-02, p 173
Datierung: 501 bis 501 EDCS-ID: EDCS-10501452
Provinz: Lugudunensis Ort:
Hic requiescit in pace / bonae memoriae / [V]ilioberga qui(!) vixit / annos XXXIII obi<i=E>t in pa/ce prid(i)e Idus Iunias Avieno / v<i=E>ro cla(ris)s(imo) cons<u=O>le
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; mulieres; nomen singulare; tituli sepulcrales
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02476 = ILTG 00304 = ILCV 01169 = CLE +02208 = RICG-15, 00263 = CAG-01, p 98
Datierung: 629 bis 629 EDCS-ID: EDCS-10501453
Provinz: Lugudunensis Ort:
Hic requi<e=I>scit bon(a)e me/mor<i=E>ae in Chr(ist)i no(mine) Carusus / pr(es)b(yteru)s qui fuit ad dei officio(!) / paratus (h)uman<i=E>tas in eo sa/t<i=E>s laudanda amicus omn<i=E>/bus qui vixit in pace / ann<o=U>s LXV transi<i=E>t / XV K(alendas) Novembr<e=I>s an(no) XXXXVI / r<e=I>g(no) Clotario i(n)d(ictione) III
Inschriftengattung / Personenstatus: carmina; inscriptiones christianae; sacerdotes christiani; tituli sepulcrales
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02477 = ILCV 01075 (add) = RICG-15, 00264 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 184
Datierung: 630 bis 630 EDCS-ID: EDCS-10501454
Provinz: Lugudunensis Ort:
Ingeni<i=E> virtute clu<e=I>ns et n<obi=VVE>lis ortu{m} occ<upat=ORT> hoc(!) / tumolo(!) Chri(sti) no(mine) Felix pr(es)b(yte)r vir magnus clem<e=I>n<s=X> ac mente / ben<i=E>gnus a{b}stutus (l)argus dulcissimus aptus ord<i=E>ne qu<i=E> recto vita / com<i=E>tante beata ges(s)isti sacrum pr(es)b(yte)r(ii) officio(!) l(a)uda(b)<i=E>lis et sapi/en<t=S>iae legis consil<ii=E> magnas dum fenerar<i=E>s opes omnium pot<e=I>ns / pa<t=SS>iins(!) comp<e=A>scere lit<e=I>s et ver<b=V>is an<i=E>m(o)s pacife<c=K>are fer<o=V>s / non et n<ob=VV>ili<o=V>r cresc<i=E>t ex m<o=V>re p(a)rentum sperne(re?) dispectus s<olli=VBLE>/c<i=E>tavit (h)onor hinc <i=E>(g)<i=E>tur longa(m) meruit s<i=E>ne crimine vita(m) e<g=T>(e)ntum(?) / prop(r)ia s(a)epe levavit ope(m) vixit in pace an(nos) LV obi(it) <XV=VX> K(a)l(endas) Septe(m)br<e=I>s / ind(ictione) III hoc ergo Amatus studuit conscri<b=V>ere <c=K>arm<e=I>n <q=C>(ui?) antes/tetis e[st Ve]seroncia tu<u=O>s
Inschriftengattung / Personenstatus: carmina; inscriptiones christianae; nomen singulare; sacerdotes christiani; tituli sepulcrales; viri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02478 = ILTG 00304a = ILCV 01076 = RICG-15, 00265 = CAG-01, p 98 = AE 1964, +00049 = CAG-01-02, p 184
Datierung: 633 bis 634 EDCS-ID: EDCS-10501455
Provinz: Lugudunensis Ort:
Hic tua venerabilis Amate requi(es)cunt membra / sepulcro qui fuit insignis meritis Veseroncia prior / pr(es)b(yte)r officio altar<i=E>bus sacris pr(a)el<e=I>tus ad(ha)esit v<i=E>r mag/nus ac mente benignus abstutus pa<t=SS>(i)ens dulciss<i=E>mus aptus / non et no<b=V>ilior cr<e=I>scit ex m<o=V>re parentum consili(i) mag/nas dum feneraris op<e=I>s rapuit inv<i=E>da mors de corpo/re vita hoc ergo frater plenus am<o=V>re cum nimio tu/mulavit d<o=V>l<o=V>re cui sist<e=I>nt lacr<i=E>m(a)e et ces(s)i<e=I>nt su[spiria] / f(l)etus vixit in pace an(nos) XXXXVIII obiit XV K[al(endas) 3] / an(n)o V e r<e=I>gno Dagoberti re(gis) i(n)d(ictione) VII
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; nomen singulare; sacerdotes christiani; tituli operum; tituli sepulcrales; viri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02479 = CIL 13, 11219 = ILCV 00483 (em) = RICG-15, 00271 = RICG-15, 00272 = CAG-01, p 99 = CAG-01, p 100 = CAG-01-02, p 174 = CAG-01-02, p 184
Datierung: 571 bis 630 EDCS-ID: EDCS-31001618
Provinz: Lugudunensis Ort:
H[ic(?) humat]a Palatini // riqui<e=I>scunt m[embra // [3] / [1]nsis primic<e=I>ri(i) qui fuit insi[gnis] / [mer]itis mart<y=I>rio pas(s)us li<b=V>er [3] / [3] amatus omn<ib=EV>us a{b}stutus [
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; nomen singulare; tituli sepulcrales; viri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02480 = ILCV 04826 = RICG-15, 00266 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 184
Datierung: 615 bis 630 EDCS-ID: EDCS-10501457
Provinz: Lugudunensis Ort:
[In ho]c tumulo requi<e=I>scit bene (me)moria / Dananta a{b}stuta / pa<t=SS>i<e=I>ns dulciss<i=E>ma / apta qui(!) vixit / in pace an(nos) XXV / obiit XV K(a)l(endas) / Iunias [ind(ictione)] III
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; mulieres; nomen singulare; tituli operum; tituli sepulcrales
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02483 = CIL 13, *00299 = ILCV 00150 = RICG-15, 00268 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 185
EDCS-ID: EDCS-10501460
Provinz: Lugudunensis Ort:
Hic requi<e=I>scunt me<m=N>/bra ad du<o=V>s fratres / Gallo et Fidencio qui f<u=O>erunt(!) fili(i) Magno cl(arissimo?) et / vixerunt in pace [ann(os)] / XVIII ali[us(?)
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; nomen singulare; ordo senatorius; tituli sepulcrales; viri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02484 = ILCV 04827 = CLE +02208 = RICG-15, 00269 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 184
Datierung: 601 bis 700 EDCS-ID: EDCS-10501461
Provinz: Lugudunensis Ort:
In hoc tumulo requi<e=I>scunt bene memori(a)e / Riculfus et iugalis sua Guntello qui fuerunt / insignis meritis in am<o=V>re semp<e=I>r amici omn<ibu=EVO>s a{b}stuti / pa<t=SS>ien(te)s dulcissimi apti li<be=VI>ri(!) (h)onesti iu[v]an(te)s ac pect<o=V>re / mente pi<i=E> util<i=E>tas e<o=V>rum laudanda n<i=E>mis miranda vol<u=O>n/tas transierunt ad veram remean(te)s e c<o=V>rp<o=V>re vita(m) / quen(!) fili(i) e{v}orum cum lacrimis tumulaverunt d<o=V>l<o=V>/re qui vixerunt in pace an(nos) LXV AE[3] / obierunt in die s(an)c(t)i Martini in[d(ictione)
Inschriftengattung / Personenstatus: carmina; inscriptiones christianae; mulieres; nomen singulare; tituli sepulcrales; viri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 02485 = ILAin 00033 = CAG-01, p 99 = CAG-01-02, p 176 EDCS-ID: EDCS-10501462
Provinz: Lugudunensis Ort:
D(is) M(anibus) / [6] / [3 dul]cissimi / [3 i]niurias / [3]riis et CA[3] subst<i=E>(t)uit / [3] tunc infelicissimis parentibus / E[3]T qui vixit ann(os) VI m(ensem) I d(ies) XXVIII Cap/rius [3]llus et Aemilia Eliopoles p(osuerunt) s(ub) a(scia) ded(icaverunt)
Inschriftengattung / Personenstatus: mulieres; tituli sepulcrales; tria nomina; viri
Material: lapis
Publikation: CIL 13, 10010,1799a = CAG-01-02, p 171 EDCS-ID: EDCS-75100212
Provinz: Lugudunensis Ort:
Severinus
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CIL 13, 10010,1805b = CAG-01-02, p 171 EDCS-ID: EDCS-75100211
Provinz: Lugudunensis Ort:
Sextinus f(ecit)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CIL 13, 10019,10 = CAG-01, p 99 = CAG-01-02, p 171 EDCS-ID: EDCS-41901067
Provinz: Lugudunensis Ort:
Sextinus f(ecit)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare; sigilla impressa; tituli fabricationis; viri
Material: opus figlinae
Publikation: CIL 13, 11218 = ILAin 00030 = CAG-01, p 100 = CAG-01-02, p 174
EDCS-ID: EDCS-12000640
Provinz: Lugudunensis Ort:
D(is) M(anibus) / et aeternae / memoriae / Conni Tyti<c=O>i / Connia Nicena / coniu<g=C>i pon/endum curavit / et s(ub) a(scia) d(edicavit)
Inschriftengattung / Personenstatus: mulieres; tituli sepulcrales; tria nomina; viri
Material: lapis
Publikation: ILTG 00303 = ILAin 00027 = CAG-01, p 100 = AE 1959, 00129 = AE 1960, 00170 = CAG-01-02, p 174 EDCS-ID: EDCS-13303185
Provinz: Lugudunensis Ort:
]IVC IX IO/[3]/ius siv<e=I> Bell[icus 3] / ex pag[o] Viennet(onimagensi) / [3]orio v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)
Inschriftengattung / Personenstatus: tituli sacri; viri
Material: lapis
Publikation: ILTG 00305 = RICG-15, 00260 = CAG-01, p 100 = AE 1965, 00141 = CAG-01-02, p 173
Datierung: 491 bis 491 EDCS-ID: EDCS-13303186
Provinz: Lugudunensis Ort:
[Hic r]equiescit in pace / [bona]e memoriae Rude/[hild]e qui(!) vixit annos XLI / [obii]t in pace XVI Ka/lendas August(a)s p(ost) <c=O>(onsulatum) / Lon<g=C>ini it(erum) e<t=M> Faust<i=E>
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; mulieres; nomen singulare; tituli sepulcrales
Material: lapis
Publikation: RICG-15, 00273 = CAG-01, p 99 = CAG-01-02, p 185
Datierung: 601 bis 700 EDCS-ID: EDCS-30200116
Provinz: Lugudunensis Ort:
In hoc [tumulo requies]/[ci]t bon(a)e me[moriae] / FOLAILDV/[
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; tituli operum
Material: lapis
Publikation: RICG-15, 00274 = CAG-01, p 101 = AE 1965, 00339a-b = CAG-01-02, p 180
EDCS-ID: EDCS-31001619
Provinz: Lugudunensis Ort:
vi]rtute clu<e=I>ns e[t 3] / [3 in Ch]r(ist)i no(mine) A[3] / [3]mus [ // pect]<o=V>re mente pi[us(?) 3] / [3 i]g<i=E>tur IRAKALED[3] / [3 sine] crimin<e=I> vita P[3] / [3]ADEI[
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae; tituli sepulcrales
Material: lapis
| Impressum | Datenschutzerklärung | Haftungsausschluss |