EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database Abkürzungen EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.

Recherche Nr. heute:   31134

Gefundene Inschriften:  2

---

Publikation: CIL 12, 02522 = ILHSavoie 00105 = D 05624 = ILN-05-03, 00739 = CAG-74, p 334          EDCS-ID: EDCS-09200970
Provinz: Gallia Narbonensis         Ort:
Horologium cum suo aedificio et / signis omnibus et clatris / C(aius) Blaesius C(ai) fil(ius) Voltinia Gratus ex HS n(ummum) X(milibus) / et eo amplius ad id horologium adminis/trandum serv(u)m HS n(ummum) IIII(milium) d(e) s(ua) p(ecunia) d(edit)
Inschriftengattung / Personenstatus: servi/servae
Material: lapis

Publikation: CIL 12, 02523 = ILHSavoie 00106 = ILN-05-03, 00740 = CAG-74, p 334          EDCS-ID: EDCS-09200971
Provinz: Gallia Narbonensis         Ort:
D(is) M(anibus) / [3] Rutil(io) Celtoni[s] / fil(io) Volt(inia) Rutilio[ni] / [d]ef(uncto) ann(orum) XL pat[ri] / liberor(um) V T(itus) Ru[til(ius)] / Celto filio kar[is]/simo et pi[e]ntissi[mo]
Inschriftengattung / Personenstatus: tituli sepulcrales
Material: lapis