EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database Abkürzungen EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.

Recherche Nr. heute:   28327

Gefundene Inschriften:  2

---

Publikation: CIL 13, 11553 = ILAin 00141 = CAG-01-02, p 345 = TitHelv 00039
Datierung: 71 bis 300         EDCS-ID: EDCS-12300056
Provinz: Lugudunensis         Ort:
D(is) M(anibus) / [3]ne[3] / def(unctae) ann(orum) [3] / Aedili[us C]a/tulli(?) <f=I>(ilius) La[3]/cnato [3] / ciniu[3 co]/niugi / [3]ide[
Inschriftengattung / Personenstatus: mulieres;  ordo decurionum;  tituli sepulcrales;  viri
Material: lapis

Publikation: CIL 13, 11554 = ILAin 00140 = CAG-01, p 80 = CAG-01-02, p 345 = TitHelv 00022
Datierung: 71 bis 200         EDCS-ID: EDCS-12300057
Provinz: Lugudunensis         Ort:
] / aedil[i 3] / IIvir(o) s[acerdoti(?) 3] / [6] / [3 coniu]gi in/comparabili po/nend[um curavit(?)]
Inschriftengattung / Personenstatus: mulieres;  ordo decurionum;  tituli sepulcrales;  viri
Material: lapis